| 13. Le Comité a recommandé au Conseil d'administration d'adopter le Cinquième programme du Burundi. | UN | ٣١ - وأوصت اللجنة بأن يوافق مجلس اﻹدارة على البرنامج القطري الخامس لبوروندي. |
| Cinquième programme du Burundi DP/CP/BDI/5 | UN | البرنامج القطري الخامس لبوروندي DP/CP/BDI/5 |
| Cinquième programme du Burundi DP/CP/BDI/5 | UN | البرنامج القطري الخامس لبوروندي DP/CP/BDI/5 |
| — Cinquième programme du Burundi : note de l'Administrateur | UN | - البرنامج القطري الخامس لبوروندي: مذكرة مقدمة من مدير البرنامج |
| Cinquième programme du Burundi : Note de l'Administrateur (DP/1995/58) | UN | البرنامج القطري الخامس لبوروندي: مذكرة من مدير البرنامج )DP/1995/58( |
| — Cinquième programme du Burundi : note de l'Administrateur | UN | - البرنامج القطري الخامس لبوروندي: مذكرة مقدمة من مدير البرنامج |
| Cinquième programme du Burundi : Note de l'Administrateur (DP/1995/58) | UN | البرنامج القطري الخامس لبوروندي: مذكرة من مدير البرنامج )DP/1995/58( |
| 9. Le Cinquième programme du Burundi, pour lequel le CIP est de 38,2 millions de dollars, a été présenté par l'Administratrice assistante et Directrice du Bureau régional pour l'Afrique. | UN | ٩ - قامت مديرة البرنامج المساعدة ومديرة المكتب اﻹقليمي لافريقيا، بعرض البرنامج القطري الخامس لبوروندي الذي يبلغ صافي رقم التخطيط الارشادي له ٣٨,٢ مليون دولار. |
| Approuvé la réorientation du Cinquième programme du Burundi (DP/1995/58); | UN | أيد إعادة توجيه البرنامج القطري الخامس لبوروندي (DP/1995/58)؛ |
| Approuvé la réorientation du Cinquième programme du Burundi (DP/1995/58); | UN | أيد إعادة توجيه البرنامج القطري الخامس لبوروندي )DP/1995/58(؛ |
| Approuvé la réorientation du Cinquième programme du Burundi (DP/1995/58); | UN | أيد إعادة توجيه البرنامج القطري الخامس لبوروندي (DP/1995/58)؛ |
| 37. Le Conseil d'administration a approuvé les ajustements apportés au Cinquième programme du Burundi, tels qu'ils figuraient dans la note de l'Administrateur (DP/1995/58). | UN | ٣٧ - ووافق المجلس التنفيذي على التعديلات المدخلة على البرنامج القطري الخامس لبوروندي على النحو الوارد في مذكرة مدير البرنامج )DP/1995/58( |
| 37. Le Conseil d'administration a approuvé les ajustements apportés au Cinquième programme du Burundi, tels qu'ils figuraient dans la note de l'Administrateur (DP/1995/58). | UN | ٣٧ - ووافق المجلس التنفيذي على التعديلات المدخلة على البرنامج القطري الخامس لبوروندي على النحو الوارد في مذكرة مدير البرنامج )DP/1995/58( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 