| Une délégation a noté avec satisfaction que de nombreuses remarques faites à propos du programme pour la Bolivie étaient aussi utiles pour d'autres pays. | UN | ولاحظ أحد الوفود مع التقدير أن عدة تعليقات أُبديت على البرنامج القطري لبوليفيا هي أيضا مفيدة لبلدان أخرى. |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (État plurinational de) (DP/DCP/BOL/2) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) (DP/DCP/BOL/2) |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (État plurinational de) (DP/FPA/DCP/BOL/5) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) (DP/FPA/DCP/BOL/5) |
| 58. Le Conseil d'administration a approuvé la reconduction du programme de la Bolivie jusqu'à fin 1996 et a autorisé l'ouverture de crédits supplémentaires à hauteur de 2 millions de dollars, conformément à la demande figurant dans le document DP/FPA/1996/12. | UN | ٥٨ - ووافق المجلس التنفيذي على طلب تمديد البرنامج القطري لبوليفيا لغاية نهاية عام ١٩٩٦، وتزويده بموارد إضافية تبلغ مليوني دولار، كما هو مقدم في الوثيقة DP/FPA/1996/12. |
| 172. Le Conseil d'administration a adopté le programme de pays pour la Bolivie (DP/FPA/BOL/2). | UN | ٢٧١ - وأقر المجلس التنفيذي البرنامج القطري لبوليفيا (DP/FPA/BOL/2). |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (DP/FPA/DCP/BOL/5) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (DP/FPA/DCP/BOL/5) |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (État plurinational de) (DP/DCP/BOL/2) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) (DP/DCP/BOL/2) |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (État plurinational de) (DP/FPA/DCP/BOL/5) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) (DP/FPA/DCP/BOL/5) |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (DP/DCP/BOL/1) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (DP/DCP/BOL/1) |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (DP/FPA/DCP/BOL/4) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (DP/FPA/DCP/BOL/4) |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (DP/DCP/BOL/1) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (DP/DCP/BOL/1) |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (DP/FPA/DCP/BOL/4) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (DP/FPA/DCP/BOL/4) |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (État plurinational de) (DP/DCP/BOL/2) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) (DP/DCP/BOL/2)؛ |
| Projet de descriptif de programme pour la Bolivie (État plurinational de) (DP/FPA/DCP/BOL/5) | UN | مشروع وثيقة البرنامج القطري لبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) (DP/FPA/DCP/BOL/5)؛ |
| 58. Le Conseil d'administration a approuvé la reconduction du programme de la Bolivie jusqu'à fin 1996 et a autorisé l'ouverture de crédits supplémentaires à hauteur de 2 millions de dollars, conformément à la demande figurant dans le document DP/FPA/1996/12. | UN | ٥٨ - ووافق المجلس التنفيذي على طلب تمديد البرنامج القطري لبوليفيا لغاية نهاية عام ١٩٩٦، وتزويده بموارد إضافية تبلغ مليوني دولار، كما هو مقدم في الوثيقة DP/FPA/1996/12. |
| 172. Le Conseil d'administration a adopté le programme de pays pour la Bolivie (DP/FPA/BOL/2). | UN | ٢٧١ - وأقر المجلس التنفيذي البرنامج القطري لبوليفيا (DP/FPA/BOL/2). |
| 204. Le Conseil d'administration a approuvé la prolongation du programme de pays pour la Bolivie pour 1997 et l'allocation à ce titre de ressources additionnelles d'un montant de 1,9 million de dollars, comme prévu dans le document DP/FPA/196/25. | UN | ٤٠٢ - ووافق المجلس التنفيذي على تمديد البرنامج القطري لبوليفيا إلى آخر عام ٧٩٩١ واعتماد مبلغ إضافي قدره ٩,١ مليون دولار لهذا الغرض حسبما جاء في الوثيقة 52/6991/AP/PD. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 