| Mise à jour du Plan de gestion du PAM pour l'exercice biennal 2010-2011 | UN | معلومات محدثة عن خطة البرنامج للإدارة لفترة السنتين |
| Ayant examiné le Plan de gestion du PAM pour 2013-2015 tel que présenté par la Directrice exécutive dans le document WFP/EB.2/2012/5-A/1, le Conseil : | UN | بعد أن نظر المجلس في خطة البرنامج للإدارة للفترة 2013-2015، بصيغتها المقدمة من المدير التنفيذي في الوثيقة WFP/EB.2/2012/5-A/1، فإنه: |
| Ayant examiné le Plan de gestion du PAM pour 2014-2016 tel que présenté par la Directrice exécutive dans le document WFP/EB.2/2013/5-A/1, le Conseil : | UN | بعد أن نظر المجلس التنفيذي في خطة البرنامج للإدارة للفترة 2014-2016، بصيغتها المقدمة من المدير التنفيذي في الوثيقة WFP/EB.2/2013/5-A/1، فقد: |
| Après avoir examiné le document intitulé < < Quatrième rapport sur la mise en œuvre du Plan de gestion du PAM pour l'exercice biennal 2010-2011 > > (WFP/EB.1/2011/5-A/1), le Conseil : | UN | بعد أن نظر المجلس في " التحديث الرابع بشأن خطة البرنامج للإدارة (2010-2011) " (WFP/EB.1/2011/5-A/1)، فقد: |
| Ayant examiné le Plan de gestion du PAM pour 2015-2017 tel que présenté par la Directrice exécutive dans le document WFP/EB.2/2014/5-A/1, le Conseil: | UN | بعد أن نظر المجلس في خطة البرنامج للإدارة (2015-2017)، بصيغتها المقدمة من المدير التنفيذي في الوثيقة WFP/EB.2/2014/5-A/1، فإنه: |
| Plan de gestion du PAM pour 2015 - 2017 (pour approbation) | UN | (أ) خطة البرنامج للإدارة (2015-2017) (للموافقة) |
| Quatrième rapport sur la mise en œuvre du Plan de gestion du PAM | UN | التحديث الرابع بشأن خطة البرنامج للإدارة (2010-2011) |
| Quatrième rapport sur la mise en œuvre du Plan de gestion du PAM pour l'exercice biennal 2010-2011 (pour approbation) | UN | التحديث الرابع بشأن خطة البرنامج للإدارة (2010-2011) (للموافقة) |
| Cinquième rapport sur la mise en œuvre du Plan de gestion du PAM | UN | التحديث الخامس بشأن خطة البرنامج للإدارة (2010-2011) |
| g) Cinquième rapport sur la mise en œuvre du Plan de gestion du PAM pour l'exercice biennal 2010 - 2011 (pour information) | UN | التحديث الخامس بشأن خطة البرنامج للإدارة (2010-2011) (للعلم) |
| Mise à jour du Plan de gestion du PAM pour l'exercice biennal 2010 - 2011 | UN | معلومات محدثة عن خطة البرنامج للإدارة لفترة السنتين (2010-2011) |
| Rapport sur la mise en œuvre du Plan de gestion du PAM pour l'exercice biennal 20102011 (pour information) | UN | (و) معلومات محدثة عن خطة البرنامج للإدارة لفترة السنتين (2010-2011) (للعلم) |
| Deuxième mise à jour du Plan de gestion du PAM pour l'exercice biennal 2010 - 2011 | UN | التحديث الثاني لخطة البرنامج للإدارة (2010-2011) |
| Après avoir examiné le document intitulé " Deuxième mise à jour du Plan de gestion du PAM pour l'exercice biennal 2010 - 2011 " (WFP/EB.A/2010/6-D/1), le Conseil: | UN | بعد النظر في الوثيقة " التحديث الثاني لخطة البرنامج للإدارة (2010-2011) " (WFP/EB.A/2010/6-D/1)، فإن المجلس: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 