| communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| 1. communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention | UN | 1- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| national communications from Parties not included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية. |
| 2. communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention | UN | 2- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| 3. communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention | UN | 3- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| communications nationales des Parties VISÉES À L'ANNEXE I DE LA CONVENTION | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| communications nationales des Parties VISÉES À L'ANNEXE I DE LA CONVENTION | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| 4. communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention | UN | 4- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| FCCC/SBSTA/1999/3 communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. | UN | FCCC/SBSTA/1999/3 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| IX. communications nationales des Parties NON VISÉES À L'ANNEXE I DE LA CONVENTION | UN | تاسعاً- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| communications nationales des Parties VISÉES À L'ANNEXE I | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول |
| FCCC/SBI/2000/3 communications nationales des Parties visées à l'Annexe I de la Convention. | UN | FCCC/SBI/2000/2 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| FCCC/SBI/2000/11 communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention. | UN | FCCC/SBI/2000/9 البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| communications nationales des Parties VISÉES | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في |
| VI. communications nationales des Parties NON VISÉES À L'ANNEXE I DE LA CONVENTION | UN | سادساً- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| 6. communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention: | UN | 6- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية: |
| national communications from Parties not included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| national communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| national communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| Il a résumé des extraits de communications nationales de Parties non visées à l'annexe I sur ces sujets. | UN | وقدم موجزاً لمقتطفات من البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بشأن موضوع شدة التأثر والتكيف. |