"البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• question de sa cinquante et unième à

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixantième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46, 56/177, 57/163, 58/130, 59/146 et 60/130).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الستين (القرارات 51/202، و 52/25، و 53/28، و 54/23، و 55/46، و 56/177، و 57/163، و 58/130 و 59/146 و 60/130).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixantième session (résolutions 51/103, 52/120, 53/141, 54/172, 55/110, 56/148, 57/222, 58/171, 59/188 et 60/155).
نظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الستين (القرارات 51/103 و 52/120 و 53/141 و 54/172 و 55/110 و 56/148 و 57/222 و 58/171 و 59/188 و 60/155).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixantième-deuxième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46, 56/177, 57/163, 58/130, 59/146, 60/130, 61/141 et 62/131).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الثانية والستين (القرارات 51/202 و 52/25 و 53/28 و 54/23 و 55/46 و 56/177 و 57/163 و 58/130 و 59/146 و 60/130 و 61/141 و 62/131).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixantième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46, 56/177, 57/163, 58/130, 59/146 et 60/130).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الستين (القرارات 51/202 و 52/25 و 53/28 و 54/23 و 55/46 و 56/177 و 57/163 و 58/130 و 59/146 و 60/130).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixante et unième session (résolutions 51/103, 52/120, 53/141, 54/172, 55/110, 56/148, 57/222, 58/171, 59/188, 60/155 et 61/170).
نظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الحادية والستين (القرارات 51/103 و 52/120 و 53/141 و 54/172 و 55/110 و 56/148 و 57/222 و 58/171 و 59/188 و 60/155 و 61/170).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa cinquante-neuvième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46, 56/177, 57/163, 58/130 et 59/146).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى التاسعة والخمسين (القرارات 51/202، و 52/25، و 53/28، و 54/23، و 55/46، و 56/177، و 57/163، و 58/130 و 59/146).

L'Assemblée générale a examiné la question de sa cinquante et unième à sa cinquante-sixième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46 et 56/177).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى السادسة والخمسين (القرارات 51/202 و 52/25 و 53/28 و 54/23 و 55/46 و56/177).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa cinquante-huitième sessions (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46, 56/177, 57/163 et 58/130).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الثامنة والخمسين (القرارات 51/202، و 52/25، و 53/28، و 53/23، و 55/46، و 56/177، و 57/163، و 58/130).

L'Assemblée générale a examiné la question de sa cinquante et unième à sa cinquante-quatrième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28 et 54/23).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الرابعة والخمسين (القرارات 51/202، و 52/25، و 53/28، و 54/23).

Elle a aussi examiné cette question, de sa cinquante et unième à sa cinquante-quatrième session (résolutions 50/203, 51/69, 52/100, 52/231, 53/120 et 54/141).
ونظرت الجمعية أيضا في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الرابعة والخمسين (القرارات 50/203 و 51/69 و 52/100 و 53/120 و 54/141).

L'Assemblée générale a examiné la question de sa cinquante et unième à sa cinquante-cinquième session (résolutions 52/12 A, 53/202, 53/242, 54/254, 54/261, 54/281, 54/282 et 55/285 et décisions 51/473, 52/477 A à F et 54/489).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الخامسة والخمسين (القرارات 52/12 ألف، و 53/202، و 53/242، و 54/254، و 54/261، و 54/281، و 54/282، و 55/285، والمقررات 51/473، و 52/477 من ألف إلى واو، و 54/489).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixante-deuxième session (résolutions 51/103, 52/120, 53/141, 54/172, 55/110, 56/148, 57/222, 58/171, 59/188, 60/155, 61/170 et 62/162).
نظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الثانية والستين (القرارات 51/103 و 52/120 و 53/141 و 54/172 و 55/110 و 56/148 و 57/222 و 58/171 و 59/188 و 60/155 و 61/170 و 62/162).

L'Assemblée générale a examiné la question de sa cinquante et unième à sa cinquante-cinquième session (résolutions 52/12 A, 53/202, 53/242, 54/254, 54/261, 54/281, 54/282 et 55/285 et décisions 51/473, 52/477 A à F et 54/489).
وواصلت الجمعية العامة النظر في البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الخامسة والخمسين (القرارات 52/12 ألف، و 53/202، و 53/242، و 54/254، و 54/261، و 54/281، و 54/282، و 55/285، والمقررات 51/473، و 52/477 ألف إلى واو، و 54/489).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixante-cinquième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46, 56/177, 57/163, 58/130, 59/146, 60/130, 61/141, 62/131, 63/152, 64/135 et 65/185).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الخامسة والستين (القرارات 51/202 و 52/25 و 53/28 و 54/23 و 55/46 و 56/177 و 57/163 و 58/130 و 59/146 و 60/130 و 61/141 و 62/131 و 63/152 و 64/135 و 65/185).

L'Assemblée générale a examiné la question de sa cinquante et unième à sa soixante-cinquième session (résolutions 51/103, 52/120, 53/141, 54/172, 55/110, 56/148, 57/222, 58/171, 59/188, 60/155, 61/170, 62/162, 63/179, 64/170 et 65/217).
نظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الخامسة والستين (القرارات 51/103 و 52/120 و 53/141 و 54/172 و 55/110 و 56/148 و 57/222 و 58/171 و 59/188 و 60/155 و 61/170 و 62/162 و 63/179 و 64/170 و 65/217).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixante-sixième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46, 56/177, 57/163, 58/130, 59/146, 60/130, 61/141, 62/131, 63/152, 64/135, 65/185 et 66/125).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى السادسة والستين (القرارات 51/202 و 52/25 و 53/28 و 54/23 و 55/46 و 56/177 و 57/163 و 58/130 و 59/146 و 60/130 و 61/141 و 62/131 و 63/152 و 64/135 و 65/185 و 66/125).

L'Assemblée générale a examiné la question de sa cinquante et unième à sa soixante-sixième session (résolutions 51/103, 52/120, 53/141, 54/172, 55/110, 56/148, 57/222, 58/171, 59/188, 60/155, 61/170, 62/162, 63/179, 64/170, 65/217 et 66/156).
نظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى السادسة والستين (القرارات 51/103 و 52/120 و 53/141 و 54/172 و 55/110 و 56/148 و 57/222 و 58/171 و 59/188 و 60/155 و 61/170 و 62/162 و 63/179 و 64/170 و 65/217 و 66/156).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixantième-quatrième session (résolutions 51/202, 52/25, 53/28, 54/23, 55/46, 56/177, 57/163, 58/130, 59/146, 60/130, 61/141, 62/131, 63/152 et 64/135).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الرابعة والستين (القرارات 51/202 و 52/25 و 53/28 و 54/23 و 55/46 و 56/177 و 57/163 و 58/130 و 59/146 و 60/130 و 61/141 و 62/131 و 63/152 و 64/135).

L'Assemblée générale a examiné cette question de sa cinquante et unième à sa soixante-quatrième session (résolutions 51/103, 52/120, 53/141, 54/172, 55/110, 56/148, 57/222, 58/171, 59/188, 60/155, 61/170, 62/162, 63/179 et 64/170).
نظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الحادية والخمسين إلى الثالثة والستين (القرارات 51/103 و 52/120 و 53/141 و 54/172 و 55/110 و 56/148 و 57/222 و 58/171 و 59/188 و 60/155 و 61/170 و 62/162 و 63/179 و 64/170).