"البنزين والزيوت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• carburants
• carburant

:: Fourniture et stockage de carburants et lubrifiants pour 994 véhicules appartenant à l'ONU et 1 283 véhicules appartenant aux contingents
:: توفير وتخزين البنزين والزيوت والشحوم لعدد 994 مركبة مملوكة للأمم المتحدة و 283 1 مركبة مملوكة للوحدات

:: Entreposage et distribution de 860 000 litres de carburants et lubrifiants pour les groupes électrogènes
:: تخزين وتوفير 0.86 مليون ليتر من البنزين والزيوت والشحوم اللازمة للمولدات الكهربائية

:: Stockage et distribution de 13 millions de litres de carburants et lubrifiants pour générateurs
:: تخزين وتوفير 13 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم للمولدات

Fourniture de 7,3 millions de litres de carburant et lubrifiants pour les transports terrestres
توفير 7.3 ملايين لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم للنقل البري

Des crédits ont été ouverts pour l'achat de carburant et autres produits pétroliers à raison de 15 000 dollars par mois.
ورصد اعتماد لشراء البنزين والزيوت والمنتجات النفطية اﻷخرى بمعدل شهري قدره ٠٠٠ ١٥ دولار.

:: Fourniture de 38,8 millions de litres de carburants et de lubrifiants pour transports aériens
:: توريد 38.8 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم للعمليات الجوية

:: Fourniture de 8,7 millions de litres de carburants et lubrifiants pour les transports aériens
:: توفير 8.7 ملايين لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم للنقل الجوي

Stockage et distribution de 13 millions de litres de carburants et lubrifiants pour groupes électrogènes
تخزين وتوفير 13 مليون لتر من البنزين والزيوت والشحوم اللازمة للمولدات الكهربائية

Stockage et distribution de 860 000 litres de carburants et lubrifiants pour les groupes électrogènes
تخزين وتوفير 0.86 مليون ليتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم اللازمة للمولّدات

:: Fourniture de 8,1 millions de litres de carburants et lubrifiants pour les transports aériens
:: توفير 8.1 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم للعمليات الجوية

:: Stockage et fourniture de 24,4 millions de litres de combustible diesel ainsi que carburants et lubrifiants pour groupes électrogènes
:: تخزين 24.4 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم الخاصة بمولدات الطاقة الكهربائية، والإمداد بها

Stockage et fourniture de 9,9 millions de litres de carburants et lubrifiants pour groupes électrogènes
تخزين وعرض 9.9 ملايين لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم للمولدات الكهربائية

Millions de litres de carburants et lubrifiants pour groupes électrogènes
ملايين لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم للمولدات

:: Fourniture de 7,8 millions de litres de carburants et lubrifiants pour les transports aériens
:: توفير 7.8 ملايين لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم للعمليات الجوية

Les économies ainsi réalisées se sont répercutées sur les carburants et lubrifiants.
وحيث أنه لم يتم شراء هذه المركبات، فقد تحققت أيضا وفورات تحت بند البنزين والزيوت ومواد التشحيم.

v) carburants et lubrifiants 4 400
' ٥ ' البنزين والزيوت ومواد التشحيم ٤٠٠ ٤

v) carburants et lubrifiants 97 800
' ٥ ' البنزين والزيوت ومواد التشحيم ٨٠٠ ٩٧

v) carburant et lubrifiants 108 500
' ٥ ' البنزين والزيوت ومواد التشحيم ٥٠٠ ١٠٨

v) carburant et lubrifiants 135 500
' ٥ ' البنزين والزيوت ومواد التشحيم٠٠٠ ١٣٥

v) carburant et lubrifiants 2 305 000
' ٥ ' البنزين والزيوت ومواد التشحيم ٠٠٠ ٣٠٥ ٢

Ceci représente une économie estimée à 189 300 dollars à la rubrique carburant et lubrifiants pour les installations et infrastructures.
ويُقدر ادخار 300 189 دولار في مشتريات البنزين والزيوت ومواد التشحيم للمرافق والبنى الأساسية.