| Ah, voilà où je vais dormir. Vire moi ce pantalon. | Open Subtitles | هنا سوف أرتمي وأنام البنطلون أول من يذهب |
| Les femmes sont censées couvrir leur tête d'un foulard et ne peuvent en aucun cas porter le pantalon. | UN | ويلزم أن تضع المرأة وشاحا يغطي رأسها ولا ترتدي البنطلون. |
| Je vais raccompagner la petite dame jusqu'au labo tu vas mettre un pantalon et tu nous rejoins. | Open Subtitles | سأرافق السيدة الصغيرة للعودة إلى المختبر وأنت أرتدي البنطلون وانضم إلينا |
| Après le jean foncé, Je sens vraiment que je développe un sens du style. | Open Subtitles | بعد البنطلون الغامق، أظن أني أطور ذوقا في الملابس حقًا |
| Papa tu as vraiment besoin de quatre pantalons marron ? | Open Subtitles | ابي, لم قد تحتاج لاربعة ازواج من البنطلون البني؟ |
| Ceux avec un pantalon, sortez vos portefeuilles. | Open Subtitles | حسناً هؤلاء منكم الذين يرتدون البنطلون رجاءاً قوموا بإخراج محافظكم وقدموا وديعةً |
| Avec le bon pantalon en cuir, ça devrait aller. | Open Subtitles | مع البنطلون الجلدي المناسب يمكن أن تكون جيدة |
| Une nouvelle histoire sur un touriste américain qui a été arrêté à Medellin pour avoir porté un pantalon kaki. | Open Subtitles | إليك خبرا حول سائح أمريكي الذين حصلوا على اعتقلوا في ميديلين لارتدائها البنطلون الكاكي. |
| Mais aussi, l'année dernière, je me souviens d'un accident de pantalon quand il y en a un qui t'a fait peur au marché. | Open Subtitles | ولكن أيضاً العام الفائت أتذكر القليل من التبول في البنطلون عندما أخافتك احداها في سوق المزارعين |
| Vous, en pantalon de cuir, je peux vous parler une seconde? | Open Subtitles | أنت الذي يرتدي البنطلون الجلدي هل لي أن أخاطبك لثانيه؟ |
| Tu sais ...'fin ... C'est un peu dur à faire dans ce pantalon de matador, mais, tu sais ... | Open Subtitles | كما تعلم، من الصعب فعل ذلك في هذا البنطلون الأسباني ، ولكن |
| Tu n'es pas ici pour m'empêcher d'assortir chaussures marron et pantalon noir. | Open Subtitles | أنتِ لستِ هنا لتخبريني أني لا أستطيع . إرتداء الأحذية البنية مع البنطلون الأسود |
| Tu es donc toujours contre le pantalon. | Open Subtitles | أنا سعيدة لرؤيتك مازلت تقاتلي من أجل قضية نبيلة ضد طغيان البنطلون |
| Relevez juste votre pantalon. C'est pareil, non ? | Open Subtitles | انها بالقرب من الكاحل فقط ارفع البنطلون وستظهر الساق. |
| Il est un peu court le pantalon, non ? | Open Subtitles | البنطلون قصيراً جداً جداً ألا تعتقد ذلك؟ |
| Une seule. Pourquoi ne pas baisser ce pantalon et me faire tester ce cul de rêve ? | Open Subtitles | لماذا لا تنزع البنطلون و تُريني مؤخرتك الجميله? |
| Ils ne feront rien tant que mon scrotum sera compressé contre mon estomac dans ce pantalon. | Open Subtitles | الا إذا كانت لكمتي تجاه رئتيهم داخل هذا البنطلون لن يفعلوا شيئا |
| La même chemise, le même jean... et les vieilles chaussures que tu m'as donnés ! | Open Subtitles | نفس القميص القديم و نفس البنطلون القديم ونفس الحذاء القديم الذي أعطيته لي |
| Il met ses pantalons une jambe après l'autre, crois moi. | Open Subtitles | إنه دائماً ما يضع نفس البنطلون صدقني. |
| Ce froc te fait un cul énorme. | Open Subtitles | -هذا البنطلون يجعل مؤخرتك تبدو ضخمة |
| Une fois la culotte baissée, c'est comme deux jambons pressés et pendus et une tranche pizza. | Open Subtitles | حين تخلع هذا البنطلون فالامر يبدو قطعتين من الحمص وشريحة بيتزا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 