| à chacune des sessions : travaux intersessions | UN | البنود المشتركة بين الدورات: الأعمال التي تتخلل الدورات |
| à chacune des sessions : renforcement de la coopération | UN | البنود المشتركة بين الدورات: تعزيز التعاون |
| à chacune des sessions : dialogue multipartite | UN | البنود المشتركة بين الدورات: الحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين |
| à chacune des sessions : dialogue multipartite | UN | البنود المشتركة بين الدورات: الحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين |
| thèmes communs devant être examinés à chacune des sessions : | UN | 5 - البنود المشتركة بين الدورات: |
| à chacune des sessions : dialogue multipartite | UN | البنود المشتركة بين الدورات: الحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين |
| à chacune des sessions : travaux intersessions | UN | البنود المشتركة بين الدورات: الأعمال المنجزة بين الدورات |
| à chacune des sessions : renforcement de la coopération | UN | البنود المشتركة بين الدورات: تعزيز التعاون |
| à chacune des sessions : dialogue multipartite | UN | البنود المشتركة بين الدورات: الحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين |
| à chacune des sessions: suivi, évaluation et rapports | UN | البنود المشتركة بين الدورات: الرصد والتقييم والإبلاغ |
| à chacune des sessions : suivi, évaluation et rapports | UN | البنود المشتركة بين الدورات: الرصد والتقييم والإبلاغ |
| 4. thèmes communs devant être examinés à chacune des sessions : | UN | 4 - البنود المشتركة بين الدورات: |
| 5. thèmes communs devant être examinés à chacune des sessions : | UN | 5 - البنود المشتركة بين الدورات: |
| 4. thèmes communs devant être examinés à chacune des sessions : | UN | 4 - البنود المشتركة بين الدورات: |
| à chacune des sessions | UN | البنود المشتركة بين الدورات |
| thèmes communs devant être examinés à chacune des sessions | UN | البنود المشتركة بين الدورات |
| 5. thèmes communs pour chaque session | UN | 5 - البنود المشتركة بين الدورات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 