"البنود تحت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• les rubriques sous
• des points sous
• les rubriques pour
• des points inscrits sous

P111 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P111 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ليصبح نصها كما يلي:

P113 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P113 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

en bois " . P115 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P115 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

Vu que l'ordre du jour s'articule maintenant autour de neuf rubriques, nous allons examiner globalement l'inscription des points sous chaque titre.
ومع مراعاة أن جدول الأعمال منظم الآن تحت تسعة عناوين، سننظر في إدراج البنود تحت كل عنوان بكامله.

P502 Pour " Emballages combinés " , sous " Fûts " , modifier les rubriques pour lire :
P502 تعدل البنود تحت " عبوات خارجية " ، " اسطوانات " ليصبح نصها كما يلي:

La Présidente suggère au Bureau, du fait de l'articulation de l'ordre du jour autour de neuf titres, d'examiner l'ensemble des points inscrits sous chacun de ces titres.
8 - الرئيسة: قالت إنه نظرا إلى أن جدول الأعمال منظم حاليا تحت تسعة عناوين، فقد يود المكتب أن ينظر في إدراج البنود تحت كل عنوان ككل.

P116 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " et " Jerricanes " pour lire : Fûts
P116 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية، " اسطوانات " و " تنكات " ليصبح نصها كما يلي:

P130 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P130 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P131 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P131 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P134 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P134 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P135 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P135 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P136 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P136 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P137 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P137 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P138 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P138 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P139 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P139 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P140 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P140 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P141 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P141 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

P142 Modifier les rubriques sous " Emballages extérieurs " , " Fûts " pour lire :
P142 تعدل البنود تحت " العبوات الخارجية " ، " اسطوانات " ، ليصبح نصها كما يلي:

Étant donné que l'ordre du jour s'articule maintenant autour de neuf titres, nous allons examiner globalement l'inscription des points sous chaque titre.
ومع مراعاة أن جدول الأعمال منظم الآن تحت تسعة عناوين، سننظر في إدراج البنود تحت كل عنوان بكامله.

Étant donné que l'ordre du jour s'articule maintenant autour de neuf rubriques, nous allons examiner globalement l'inscription des points sous chaque titre.
ومع مراعاة أن جدول الأعمال منظم الآن تحت تسعة عناوين، سننظر في إدراج البنود تحت كل عنوان ككل.

Étant donné que l'ordre du jour s'articule autour de neufs titres, nous allons examiner globalement l'inscription des points sous chaque titre.
ومع مراعاة أن جدول الأعمال منظم تحت تسعة عناوين، سننظر في إدراج البنود تحت كل عنوان بكامله.

P503 Pour " Emballages combinés " , sous " Fûts " , modifier les rubriques pour lire :
P503 تعدل البنود تحت " عبوات خارجية " ، " اسطوانات " ليصبح نصها كما يلي:

6. Le Président suggère au Bureau, du fait de l'articulation de l'ordre du jour autour de neuf titres, d'examiner l'ensemble des points inscrits sous chacun de ces titres.
6 - الرئيس: قال إنه نظرا إلى أن جدول الأعمال منظم حاليا تحت تسعة عناوين، فقد يود المكتب أن ينظر في إدراج البنود تحت كل عنوان ككل.