"البولينق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• bowling

Ils nous emmenaient au ciné, au bowling, etc.
وعندما أخذونا إلى دور الأفلام وصالة البولينق

On mettra tous une chemise de bowling.
الجميع يرتدي قميص بشعار البولينق, ربما, أليس كذلك؟

Ouais, vous savez, le bowling c'est bien mais les chaussures sont répugnantes.
كما تعلمون, البولينق لا بأس به لكن الأحذية قبيحه

Je jouais au jeu vidéo de bowling et la manette m'a échappé des mains.
كنت العب لعبة البولينق والمتحكم انزلق من يدي

J'ai besoin de faire du bowling ou quelque chose.
أريد أن أذهب لـ لعب البولينق أو شيء آخر

Il voulait juste monter une équipe de bowling.
يريدنا أن نبدأ بجامعة البولينق

Oncle Rusty m'a fait sortir de l'école, on a mangé, et j'ai fait 39 au bowling.
عمي (روستي) أخرجني من المدرسة، وأكلنا أضلاع، و لعبنا البولينق وحلصت على 39.

C'est une jupe un peu courte pour du bowling.
تلك تنورة قصيرة من أجل البولينق

D'accord, je veux dire je suis toujours prêt pour un bowling.
حسناً , أعني دعونا نلعب البولينق

Je pénétrais l'univers mystérieux du bowling.
تعلمت الألغاز المعقدة حول نادي البولينق

Je suis vachement content de travailler au bowling.
أنا أتمتع بالعمل في نادي البولينق

Venez faire un petit bowling.
تعال والعب البولينق، احصل على البولينق

J'ai fais pas mal de bowling avec mon père.
العب البولينق مع ابي

Tu as travaillé dur au bowling.
عملت بجد في نادي البولينق

Ed, éteins le jeu de bowling, s'il te plait.
اد , رجاءً اغلق لعبة البولينق

Vous jouez au bowling?
هل تلعب البولينق ؟

Continue de travailler sur ce bowling.
واصلي تعلم البولينق

Alors, nous devrions aller au bowling.
يجب علينا أن نلعب البولينق

Il a dit quelque chose sur une sortie au bowling.
قال شئ عن البولينق

- On ne va pas au bowling. - Pourquoi ?
-لن نذهب للعب البولينق