"البيئة الآمنة والمأمونة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• conditions de sûreté et de sécurité
• sûreté et la sécurité du pays
• climat de sûreté et de sécurité
• conditions de sécurité et de sûreté

Ressources humaines : composante 1 (conditions de sûreté et de sécurité)
الموارد البشرية: العنصر 1، البيئة الآمنة والمأمونة

Ressources humaines : composante 1, conditions de sûreté et de sécurité
الموارد البشرية: العنصر 1، البيئة الآمنة والمأمونة

Composante 1 : conditions de sûreté et de sécurité
العنصر 1: البيئة الآمنة والمأمونة

Personnel recruté sur le plan national : diminution nette de 3 postes (réaffectation de 1 poste d'administrateur recruté sur le plan national à la Section du désarmement, de la démobilisation et de la réintégration de la composante conditions de sûreté et de sécurité; réaffectation
الموظفون الوطنيون: انخفاض صافٍ قدره 3 وظائف (إعادة ندب موظف فني وطني واحد في عنصر البيئة الآمنة والمأمونة/قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وإعادة ندب موظفين وطنيين من فئة الخدمات العامة في عنصر الدعم/قسم الموظفين المدنيين)

Personnel recruté sur le plan national : diminution nette de 4 postes (réaffectation de 2 postes d'administrateur et de 1 poste d'agent des services généraux à la Section du désarmement, de la démobilisation et de la réintégration de la composante conditions de sûreté et de sécurité; réaffectation de 1 poste d'administrateur à la Section des affaires civiles
الموظفون الوطنيون: نقصان صاف قدره 4 وظائف (إعادة ندب وظيفتين لموظفين فنيين وطنيين ووظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية إلى عنصر البيئة الآمنة والمأمونة/نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج؛ وإعادة ندب وظيفة لموظف فني وطني إلى عنصر الشؤون الإنسانية وحقوق الإنسان/قسم الشؤون المدنية)