| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence | UN | التقرير المقدم من مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر اﻷطراف |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties et directives à l'intention | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف والإرشادات المقدمة إلى مرفق البيئة العالمية |
| du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties à sa cinquième session | UN | التقرير المقدم من مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة |
| A. Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties | UN | ألف - التقرير المقدم من مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف |
| i) Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence; | UN | `١` التقرير المقدم من مرفق البيئة العالمية إلى المؤتمر؛ |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties à sa quatrième session | UN | التقرير المقدم من مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر اﻷطراف في دورته الرابعة |
| Point 6 Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties | UN | البند 6 تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Conclusions concernant le rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties | UN | استنتاجات بشأن تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف |
| Rapport du Fonds pour l'environnement mondial à la Conférence des Parties. | UN | تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف. |
| Le Fonds mondial pour l'environnement doit bénéficier rapidement de nouvelles ressources. | UN | ويجب إعادة إمداد مرفق البيئة العالمية إلى مستويات كافية دون تأخير. |
| g) L'introduction progressive par le Fonds pour l'environnement mondial de la programmation au niveau des pays a renforcé dans une certaine mesure l'adhésion des pays, mais les modalités actuelles de répartition des ressources demandent à être améliorées; | UN | (ز) أدى انتقال مرفق البيئة العالمية إلى البرمجة على الصعيد القطري إلى زيادة قدرة البلدان نوعاً ما على توليها زمام الأمور، لكن يتعين تحسين الطرائق الحاليـة لتخصيص الموارد؛ |
| Mécanisme financier : rapport du Fonds pour l'environnement mondial (FEM) à la Conférence | UN | اﻵلية المالية: التقرير المقدم من مرفق البيئة العالمية إلى المؤتمر البند ٥ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 