"البيانات والبيانات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• données et de
• des données et des
• commun de données et
• données et aux
• les données et les

Rapport de l'Équipe spéciale chargée de définir des normes d'échange de données et de métadonnées
تقرير فرقة العمل المعنية بوضع معايير لتبادل البيانات والبيانات الفوقية

Questions soumises pour information : normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
بنود للعلم: المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

Réunion d'un groupe d'experts sur la communication et la diffusion des données et des métadonnées
اجتماع فريق الخبراء بشأن تقديم التقارير عن البيانات والبيانات الفوقية ونشرها

Cette démarche permettra la diffusion de données et de métadonnées de référence grâce à l'application du principe du partage des données inhérent au SDMX.
وسيمكن ذلك من تيسير نشر البيانات والبيانات الفوقية المرجعية بتنفيذ رؤية المبادرة فيما يتعلق بتقاسم المعلومات.

Questions soumises pour information : normes communes ouvertes pour l'échange et le partage de données et de métadonnées
بنود للعلم: المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

Rapport de l'Équipe spéciale chargée de définir des normes d'échange de données et de métadonnées
التقرير المرحلي لفرقة العمل المعنية بوضع معايير لتبادل البيانات والبيانات الفوقية

Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées
المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها

En 2006, il a approuvé le principe du cadre SDMX pour l'échange de données et de métadonnées.
وفي عام 2006، أيدت اللجنة من حيث المبدأ إطار المبادرة في ما يتعلق بتبادل البيانات والبيانات الفوقية.

Équipe spéciale chargée de définir des normes d'échange de données et de métadonnées
فرقة العمل المعنية بوضع معايير لتبادل البيانات والبيانات الوصفية

Manuel régional sur la communication et la diffusion des données et des métadonnées
كتيب إقليمي عن الإبلاغ عن البيانات والبيانات الفوقية ونشرها

Activités non classées par domaine : présentation des données et des métadonnées statistiques
الأنشطة غير المصنفة بحسب المجال: عرض البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية

Présentation des données et des métadonnées statistiques
عرض البيانات والبيانات الوصفية الإحصائية

:: Un accès aux données et aux métadonnées et une présentation efficace de ces données;
:: كفاءة الوصول إلى البيانات والبيانات الوصفية وعرضها؛

III. Améliorer les données et les métadonnées dans la base de données internationale
ثالثا - تحسين البيانات والبيانات الفوقية في قاعدة البيانات الدولية