"التجارية في فيينا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• commerciales à Vienne

Activités commerciales à Vienne
الأنشطة التجارية في فيينا

Le montant prévisionnel des recettes nettes provenant d'autres activités commerciales, c'est-à-dire d'activités commerciales à Vienne, du Centre de conférences de la CEA et du Centre de conférences de la CESAP s'élève à 510 200 dollars, soit 700 dollars de moins que les prévisions approuvées pour 2008-2009.
ب إ 3-12 ويقدر مجموع صافي الإيرادات في إطار العمليات التجارية الأخرى، أي العمليات التجارية في فيينا ومركز المؤتمرات للجنة الاقتصادية لأفريقيا، ومركز المؤتمرات للجنة الاقتصادية لآسيا والمحيط الهادئ، بمبلغ 200 510 دولار، أو انخفاضاً قدره 700 دولار مقارنة بالتقديرات المعتمدة للفترة 2008-2009.

Cela permettrait d'enregistrer des recettes supplémentaires de 30 000 dollars par exercice biennal au titre des activités commerciales à Vienne, lesquelles enregistreraient ainsi un gain de 17 600 dollars au lieu d'une perte de 12 400 dollars.
ونتيجة لذلك، ستدرّ العمليات التجارية في فيينا مبلغا إضافيا قدره 000 30 دولار في كل فترة سنتين، ولذا فإن الإيرادات الصافية المقدرة للعمليات التجارية في فيينا ستنطوي على مكاسب قدرها 600 17 دولار، بدلا من خسارة قدرها 400 12 دولار.