| 1. Analyse au plan mondial (voir l'annexe, tableau 5 et fig. 3) | UN | 1- التحليل من منظور عالمي (انظر المرفق، الجدول 5 والشكل 3) |
| 1. Analyse au plan mondial (voir l'annexe, tableau 9) | UN | 1- التحليل من منظور عالمي (انظر المرفق، الجدول 9) |
| A. Analyse au plan mondial 4−12 3 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 4-12 4 |
| Analyse au plan mondial 34−41 20 | UN | التحليل من منظور عالمي 34-41 22 |
| B. Pays parties touchés (analyse aux plans sous-régional et régional) 13−32 7 | UN | باء - البلدان الأطراف المتأثرة (التحليل من منظور إقليمي ودون إقليمي) 13-32 8 |
| A. Analyse au plan mondial 42−49 21 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 42-49 24 |
| Analyse au plan mondial | UN | التحليل من منظور عالمي |
| A. Analyse au plan mondial 4−8 3 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 4-8 4 |
| Analyse au plan mondial 31−33 20 | UN | التحليل من منظور عالمي 31-33 22 |
| A. Analyse au plan mondial 35−38 21 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 35-38 23 |
| 1. Analyse au plan mondial (voir l'annexe, tableaux 16 à 20) | UN | 1- التحليل من منظور عالمي (انظر المرفق، الجداول من 16 إلى 20) |
| A. Analyse au plan mondial 5−11 5 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 5-11 4 |
| A. Analyse au plan mondial 36−39 10 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 36-39 12 |
| A. Analyse au plan mondial 70−77 16 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 70-77 20 |
| A. Analyse au plan mondial 4−11 3 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 4-11 5 |
| A. Analyse au plan mondial 42−50 10 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 42-50 14 |
| A. Analyse au plan mondial 5−10 4 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 5-10 5 |
| A. Analyse au plan mondial 29−35 8 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 29-35 12 |
| Analyse au plan mondial 65−69 14 | UN | التحليل من منظور عالمي 65-69 19 |
| A. Analyse au plan mondial 71−74 15 | UN | ألف - التحليل من منظور عالمي 71-74 21 |
| B. Pays parties touchés (analyse aux plans sous-régional et régional) 50−84 24 | UN | باء - البلدان الأطراف المتأثرة (التحليل من منظور إقليمي ودون إقليمي) 50-84 28 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 