| Nous allant maintenant aborder l'examen relatif aux autres mesures de désarmement et à la sécurité internationale. | UN | ونبدأ الآن نظرنا في التدابير الأخرى لنزع السلاح والأمن الدولي. |
| Groupe de questions relatives aux autres mesures de désarmement et sécurité internationale (suite) | UN | مجموعة التدابير الأخرى لنزع السلاح والأمن الدولي (تابع) |
| Groupe de questions relatives aux autres mesures de désarmement et sécurité internationale (suite) | UN | مجموعة التدابير الأخرى لنزع السلاح والأمن الدولي (تابع) |
| Groupe de questions relatives aux autres mesures de désarmement et sécurité internationale (suite) | UN | مجموعة التدابير الأخرى لنزع السلاح والأمن الدولي (تابع) |
| Groupe de questions relatives aux autres mesures de désarmement et sécurité internationale (Introduction du Président du Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale) | UN | مجموعة التدابير الأخرى لنزع السلاح والأمن الدولي (عرض من رئيس فريق الخبراء الحكوميين المعني بالتطورات في ميدان المعلومات والاتصالات في سياق الأمن الدولي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 