| flux de trésorerie provenant des activités d'investissement (montant net) | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية |
| flux de trésorerie provenant des activités de financement | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية |
| flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية والتمويلية |
| flux de trésorerie provenant du fonctionnement | UN | التدفقات النقدية من أنشطة التشغيل |
| flux de trésorerie provenant du fonctionnement | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية |
| flux de trésorerie provenant des placements | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية: |
| flux de trésorerie provenant des activités d'investissement | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية والتمويلية |
| à la retraite flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية |
| flux de trésorerie provenant des activités de placement | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية |
| flux de trésorerie provenant des activités d'investissement et de financement | UN | التدفقات النقدية من أنشطة استثمارية وتمويلية |
| flux de trésorerie provenant des activités de placement et de financement | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة الإستثمارية والتمويلية |
| flux de trésorerie provenant des activités de placement et de financement | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية والتمويلية |
| flux de trésorerie provenant du fonctionnement | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية |
| flux de trésorerie provenant du fonctionnement | UN | التدفقات النقدية من أنشطة التشغيل |
| flux de trésorerie provenant du fonctionnement | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية: |
| flux de trésorerie provenant du FONCTIONNEMENT | UN | التدفقات النقدية من أنشطة التشغيل |
| flux de trésorerie provenant du fonctionnement | UN | التدفقات النقدية من اﻷنشطة التشغيلية: |
| Montant net des disponibilités au titre des opérations | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التنفيذية |
| flux de trésorerie provenant d'autres sources | UN | التدفقات النقدية من المصادر الأخرى |
| Solde des flux nets de trésorerie provenant des activités opérationnelles | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التنفيذية |
| flux de trésorerie afférents aux activités de financement | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية |
| Montant net des disponibilités provenant d'autres sources | UN | صافي التدفقات النقدية من مصادر أخرى |
| flux de trésorerie des activités d'investissement : | UN | التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية: |
| Montant net des flux de trésorerie (présenté dans l'état des flux de trésorerie) | UN | صافي التدفقات النقدية من بيان التدفقات النقدية |
| flux de trésorerie liés aux activités de fonctionnement | UN | الاستبعادات جميع الصناديق التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية |
| fonds issus d'autres sources | UN | التدفقات النقدية من مصادر أخرى |
| flux de trésorerie nets provenant des activités de financement | UN | صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 