Art. 13 de la Convention coopération internationale aux fins de confiscation | UN | المادة 13 من الاتفاقية التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
Article 13 coopération internationale aux fins de confiscation | UN | المادة 13: التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
En outre, un participant a proposé de ne pas appliquer cette exigence dans le cadre de la coopération internationale aux fins de confiscation. | UN | وإضافة إلى ذلك، اقترح أحد المشاركين عدم تطبيق ذلك الشرط في سياق التعاون الدولي لأغراض المصادرة. |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
Article 7 bis: coopération internationale aux fins de la confiscation | UN | المادة ٧ مكررا : التعاون الدولي ﻷغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
ii) coopération internationale aux fins de confiscation | UN | `2` التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
ii) coopération internationale aux fins de confiscation | UN | `2` التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation (art. 13) et disposition du produit du crime ou des biens confisqués (art. 14) | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة (المادة 13) والتصرف في عائدات الجرائم المصادرة أو الممتلكات المصادرة (المادة 14) |
3. coopération internationale aux fins de confiscation (art. 13) et disposition du produit du crime ou des biens confisqués (art. 14). | UN | 3- التعاون الدولي لأغراض المصادرة (المادة 13) والتصرف في عائدات الجرائم المصادرة أو الممتلكات المصادرة (المادة 14) |
3. coopération internationale aux fins de confiscation (article 13, paragraphe 5) | UN | 3- التعاون الدولي لأغراض المصادرة (المادة 13، الفقرة 5) |
coopération internationale aux fins de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |
coopération internationale aux fins de confiscation (art. 13) et disposition du produit du crime ou des biens confisqués (art. 14) | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة (المادة 13) والتصرف في عائدات الجرائم المصادرة أو الممتلكات المصادرة (المادة 14) |
coopération internationale aux fins de la confiscation | UN | التعاون الدولي ﻷغراض المصادرة |
coopération internationale en matière de confiscation | UN | التعاون الدولي لأغراض المصادرة |