| D. coopération et intégration économiques | UN | التعاون والتكامل الاقتصاديان اﻹقليميان |
| Sous-programme 4. coopération et intégration économiques | UN | البرنامج الفرعي 4: التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| coopération et intégration économiques régionales | UN | التعاون والتكامل الاقتصاديان الإقليميان |
| coopération et intégration économiques régionales | UN | التعاون والتكامل الاقتصاديان الإقليميان |
| coopération économique et intégration entre les pays en développement | UN | التعاون والتكامل الاقتصاديان فيما بين البلدان النامية |
| 4. coopération et intégration économiques | UN | 4 التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| Sous-programme 4 (coopération et intégration économiques) | UN | البرنامج الفرعي 4، التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| coopération et intégration économiques Sud-Sud | UN | التعاون والتكامل الاقتصاديان بين بلدان الجنوب |
| D. coopération et intégration économiques régionales | UN | دال - التعاون والتكامل الاقتصاديان الاقليميان |
| 6. coopération et intégration économiques régionales | UN | ٦ - التعاون والتكامل الاقتصاديان الاقليميان |
| (UNA020-03014) coopération et intégration économiques | UN | (UNA020-03014) التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| (UNA023-05241) coopération et intégration économiques | UN | (UNA023-05241) التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| Sous-programme 4. coopération et intégration économiques | UN | البرنامج الفرعي 4 - التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| Sous-programme 4. coopération et intégration économiques | UN | البرنامج الفرعي 4 - التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| Sous-programme 4. coopération et intégration économiques | UN | البرنامج الفرعي 4 - التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| Sous-programme 4. coopération et intégration économiques | UN | البرنامج الفرعي 4 - التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| Sous-programme 4. coopération et intégration économiques | UN | البرنامج الفرعي 4 - التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| Sous-programme 4. coopération et intégration économiques | UN | البرنامج الفرعي 4 - التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| Sous-programme 4. coopération et intégration économiques | UN | البرنامج الفرعي 4 - التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| (UNA019-03014) coopération et intégration économiques | UN | (UNA019-03014) التعاون والتكامل الاقتصاديان |
| coopération économique et intégration entre les pays en développement | UN | التعاون والتكامل الاقتصاديان فيما بين البلدان النامية |
| la coopération et l'intégration économiques entre pays en développement a connu une expansion tout à la fois quantitative et qualitative, et représente un complément important à la coopération traditionnelle Nord-Sud. | UN | 17 - ما فتئ التعاون والتكامل الاقتصاديان بين البلدان النامية ينموان من حيث الحجم والنطاق، ويسهمان إسهاماً مهما في استكمال التعاون التقليدي بين الشمال والجنوب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 