| ii) Aménagement et rénovation des locaux 22 500 | UN | ' ٢ ' التعديلات والتجديدات في أماكن العمل ٥٠٠ ٢٢ |
| ii) Aménagement et rénovation des locaux 67 600 | UN | ' ٢ ' التعديلات والتجديدات في أماكن العمل ٦٠٠ ٦٧ |
| Aménagement et rénovation des locaux. Un montant de 92 400 dollars est prévu pour financer les petits travaux d’aménagement et d’amélioration des terrains et immeubles de la Force. | UN | ١٤- التعديلات والتجديدات في أماكن العمل - رُصد اعتماد بمبلغ ٤٠٠ ٩٢ دولار لاجراء التعديلات والتحسينات الثانوية اللازمة في أرض البعثة ومبانيها. |
| Aménagement et rénovation des locaux. Pas de changement. | UN | ٢٥- التعديلات والتجديدات في أماكن العمل - لم يطرأ عليها تغيير. |
| Aménagement et rénovation des locaux | UN | التعديلات والتجديدات في أماكن العمل |
| Aménagement et rénovation des locaux | UN | التعديلات والتجديدات في أماكن العمل |
| b) Aménagement et rénovation des locaux 71 700 | UN | )ب( التعديلات والتجديدات في أماكن العمل ٧٠٠ ٧١ |
| 28. Aménagement et rénovation des locaux. Le solde inutilisé de 33 600 dollars à cette rubrique s'explique par le fait que les travaux effectués par des entrepreneurs locaux ont coûté moins cher que prévu. | UN | ٢٨ - التعديلات والتجديدات في أماكن العمل - نجمت الموارد غير المستخدمة البالغة ٦٠٠ ٣٣ دولار عن أن العمل الذي أنجزه المتعاقدون المحليون قد أنجز بتكاليف أقل من تلك المدرجة في الميزانية. |
| b) Aménagement et rénovation des locaux — | UN | )ب( التعديلات والتجديدات في أماكن العمل - |
| b) Aménagement et rénovation des locaux (5 200) | UN | )ب( التعديلات والتجديدات في أماكن العمل )٢٠٠ ٥( |
| b) Aménagement et rénovation des locaux 11 000 | UN | )ب( التعديلات والتجديدات في أماكن العمل ٠٠٠ ١١ |
| a) Aménagement et rénovation des locaux | UN | (أ) التعديلات والتجديدات في أماكن العمل |
| b) Aménagement et rénovation des locaux. Un montant de 106 200 dollars est prévu pour financer de petits travaux d'aménagement et d'amélioration des terrains et structures de la Force. | UN | )ب( التعديلات والتجديدات في أماكن العمل: قدر مبلغ ٢٠٠ ١٠٦ دولار ﻹجراء التعديلات والتحسينات الثانوية اللازمة في أرض البعثة ومبانيها. |
| b) Aménagement et rénovation des locaux | UN | )ب( التعديلات والتجديدات في أماكن العمل |
| b) Aménagement et rénovation des locaux | UN | )ب( التعديلات والتجديدات في أماكن العمل |
| b) Aménagement et rénovation des locaux | UN | )ب( التعديلات والتجديدات في أماكن العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 