"التعذيب وتجريمه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• et incrimination de la torture
• et criminalisation de la torture
• la torture et son incrimination
• la criminalisation de la torture

Définition et incrimination de la torture
تعريف التعذيب وتجريمه

Définition et criminalisation de la torture
تعريف التعذيب وتجريمه

Le Comité prend toutefois note de l'engagement annoncé par la délégation d'intégrer la définition de la torture et son incrimination dans le projet de code pénal (art. 1er et 4).
غير أن اللجنة تحيط علماً بالالتزام الذي قطعه الوفد بإدراج تعريف التعذيب وتجريمه في مشروع القانون الجنائي (المادتان 1 و4).

Le Comité prend toutefois note de l'engagement annoncé par la délégation d'intégrer la définition de la torture et son incrimination dans le projet de code pénal (art. 1 et 4).
غير أن اللجنة تحيط علماً بالالتزام الذي قطعه الوفد بإدراج تعريف التعذيب وتجريمه في مشروع القانون الجنائي (المادتان 1 و 4).

Elle a pris note du projet de loi sur l'interdiction et la criminalisation de la torture.
وأشارت إلى مشروع القانون المتعلق بحظر التعذيب وتجريمه.