| Mais je veux voir ce qui se passe si je peux le jus de ces quatre pommes. | Open Subtitles | لكن أريد أعلم ما سيحصل لو أردت عصر هذه التفاحات الاربع |
| Cette boîte représente les pommes que j'ai parlées. | Open Subtitles | أنتَ تظاهر بأنكَ آنقريد لنتظاهر أن هذا الصندوق هو سلة التفاحات التي راهنت عليها في المباراة |
| Tu as une idée sur la personne qui a jeté ces pommes? | Open Subtitles | هل لديك ادنى فكرة من الذي رمى هذه التفاحات? |
| Chérie, on a besoin de trier beaucoup de pommes pourries avant d'en trouver une sans ver. | Open Subtitles | عزيزتي, علينا جميعاً أن نمر خلال, العديد من التفاحات العفنة, قبل أن نجد تفاحة تخلو من الدود |
| Encore une pomme pourrie ? | Open Subtitles | إنه مجرد واحدة من تلك التفاحات المتعفنة ؟ |
| Des pommes aux pommiers et des feuilles mortes en petits tas. | Open Subtitles | التفاحات على أشجارها والأوراق متساقطة ومكومة. |
| Je pourrais me laisser tenter par une de ces pommes. | Open Subtitles | يمكننى أن أختار واحده من هذه التفاحات. ماذا عنك؟ |
| Tu crois que les pommes empoisonnées poussent sur les arbres? | Open Subtitles | هل تعتقد أن التفاحات المسممة تنمو على الأشجار ؟ |
| Mais il veut être juste et distribuer les bonnes pommes en parts égales. | Open Subtitles | لكنه يريد أن يكون عادِلا ويوزّع جميع التفاحات بالتّساوي |
| Laissez donc les pommes, elles sont fatiguées. | Open Subtitles | دع التفاحات تستلقي قليلاً، إنها متعبة وهي بحاجة للنوم |
| Seulement la moitié des pommes étaient épluchées. | Open Subtitles | ونصف التفاحات كانت قد قُشِّرَت. شكراً على المشاهدة! @Monthereses |
| Maintenant, je sais que si j'essayé de manger ces pommes | Open Subtitles | واعلم الان لو حاولت تناول هذه التفاحات |
| Il y a des pommes sur la table. | Open Subtitles | لكن ثمة بعض من التفاحات على المائدة |
| Nous ne gaspillerons pas ces pommes , nous en ferons une tarte . | Open Subtitles | لن نضيع هذه التفاحات سنضعها في فطيرة |
| Vous jugez les pommes sur leur couleur. | Open Subtitles | تحكمي على التفاحات من لونها |
| J'ai pris des pommes. | Open Subtitles | أحضرت لك بعض التفاحات |
| Ahem. Les pommes sont très belles | Open Subtitles | التفاحات منظرها جميل |
| Voyons combien Hera aime ces pommes. | Open Subtitles | حسناً لنرى كيف تحب "هيرا" هذه التفاحات |
| Délicieuses, ces pommes, si tu aimes ça. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} التفاحات لذيذة هناك، إن كنتِ تحبين هذه الأشياء |
| Avoue, Manuel ! Avoue que tu as volé ces pommes ! | Open Subtitles | (اعترف يا (مانويل بأنك سرقت هذه التفاحات |
| La pomme aux lames de rasoir... pour Daisy. | Open Subtitles | تلك التفاحات " من أجل " دايزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 