| escompté d'ici décembre 2014 : 95 % | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 95 في المائة |
| escompté d'ici décembre 2015 : 100 % | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2015: 100 في المائة |
| escompté d'ici décembre 2014 : 17 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 17 |
| progrès escomptés en matière de transferts et de promotions d'ici à 2007 | UN | التقدم المتوقع في التنقلات والترقيات بحلول عام 2007 |
| progrès attendu d'ici décembre 2014 : 5 000 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 000 5 |
| résultat attendu pour décembre 2014 : 25 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 25 |
| progrès attendus en ce qui concerne l'atténuation des émissions de gaz à effet de serre | UN | ● التقدم المتوقع في التخفيف من غازات الدفيئة |
| escompté d'ici décembre 2015 : 20 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2015: 20 |
| escompté d'ici décembre 2014 : 20 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 20 |
| escompté d'ici décembre 2014 : 10 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 10 |
| escompté d'ici décembre 2014 : 5 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 5 |
| escompté d'ici décembre 2014 : 29 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 29 |
| escompté d'ici décembre 2014 : 9 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 9 |
| escompté d'ici décembre 2014 : 3 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 3 |
| Sans données ventilées, il est difficile pour les États de déterminer si les minorités raciales et ethniques réalisent les progrès escomptés. | UN | فبدون البيانات المصنفة، يصعب على الدول تقييم ما إذا كانت الأقليات العرقية والإثنية تحرز التقدم المتوقع. |
| progrès escomptés en décembre 2014 : 25 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر2014: 25 |
| progrès escomptés en décembre 2014 : 12 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 12 |
| progrès attendu d'ici décembre 2014 : 7 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 7 |
| progrès attendu d'ici décembre 2014 : 250 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 250 |
| résultat attendu pour décembre 2014 : 135 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 135 إشارة |
| résultat attendu pour décembre 2014 : 100 | UN | التقدم المتوقع في كانون الأول/ديسمبر 2014: 100 |
| 5. progrès attendus en ce qui concerne l'atténuation des émissions de gaz à effet de serre | UN | ٥ ـ التقدم المتوقع في التخفيف من غازات الدفيئة |
| Celui-ci pourrait, de plus, se voir chargé d'une mission prospective permanente de réflexion sur les grandes mutations que devraient entraîner les progrès prévisibles des sciences et des techniques. | UN | وقد يعهد إلى المجلس أيضا بالمهمة الجارية المتعلقة بالنظر في التحولات الكبيرة التي ستنجم عن التقدم المتوقع في العلم والتكنولوجيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 