| Rapports présentés par les États parties au Pacte: troisième et quatrième rapports périodiques de l'Algérie | UN | التقارير المقدمة من الدول الأطراف في العهد: التقريران الدوريان الثالث والرابع للجزائر |
| troisième et quatrième rapports périodiques de l'Irlande | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع لآيرلندا |
| troisième et quatrième rapports périodiques | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع |
| Les troisième et quatrième rapports périodiques du Gouvernement islandais contiennent une enquête approfondie de l'histoire des femmes et de la politique. | UN | يضم التقريران الدوريان الثالث والرابع لأيسلندا دراسة استقصائية شاملة لتاريخ المرأة والسياسة. |
| iv) troisièmes et quatrièmes rapports périodiques combinés Kenya | UN | `4 ' التقريران الدوريان الثالث والرابع الموحدان، كينيا |
| troisième et quatrième rapports périodiques | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع |
| iv) troisième et quatrième rapports périodiques combinés | UN | `4 ' التقريران الدوريان الثالث والرابع الموحدان، كينيا |
| iii) troisième et quatrième rapports périodiques combinés | UN | `3 ' التقريران الدوريان الثالث والرابع الموحدان، فرنسا |
| troisième et quatrième rapports périodiques de l'Australie | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع لأستراليا |
| troisième et quatrième rapports périodiques du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية |
| Les troisième et quatrième rapports périodiques ont fait connaître la législation, les services de santé, d'éducation et de réinsertion mis en place à l'intention des prostituées. | UN | سمح التقريران الدوريان الثالث والرابع بالتعريف بالتشريع، وخدمات الصحة والتعليم وإعادة الإدماج، لصالح المومسات. |
| troisième et quatrième rapports périodiques de l'Espagne | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع لإسبانيا |
| troisième et quatrième rapports périodiques combinés de la Belgique | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع الموحدان لبلجيكا |
| troisième et quatrième rapports périodiques de la Finlande | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع لفنلندا |
| troisième et quatrième rapports périodiques combinés du Kenya | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع معا لكينيا |
| troisième et quatrième rapports périodiques | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع |
| troisième et quatrième rapports périodiques combinés du Mexique | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع المجمﱠعان للمكسيك |
| troisième et quatrième rapports périodiques combinés de la Nouvelle-Zélande | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع المجمﱠعان لنيوزيلندا |
| troisième et quatrième rapports périodiques combinés du Pérou | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع المجمﱠعان لبيرو |
| troisième et quatrième rapports périodiques des États parties | UN | التقريران الدوريان الثالث والرابع المقدمان من الدول اﻷطراف |
| iii) troisièmes et quatrièmes rapports périodiques combinés France | UN | `3 ' التقريران الدوريان الثالث والرابع الموحدان، فرنسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 