"التنغستين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• tungstène

i. tungstène et alliages contenant 97 % ou plus en poids de tungstène;
' 1` التنغستين والأشابات المحتوية على التنغستين بنسبة 97 في المائة بالوزن أو أكثر؛

ii. tungstène infiltré avec du cuivre contenant au moins 80 % en poids de tungstène;
' 2` التنغستين المخلوط بالنحاس المحتوي على التنغستين بنسبة 80 في المائة بالوزن أو أكثر؛ أو

iii. tungstène infiltré avec de l'argent contenant au moins 80 % en poids de tungstène;
' 3` التنغستين المخلوط بالفضة المحتوي على التنغستين بنسبة 80 في المائة بالوزن أو أكثر؛ و

i. tungstène et alliages contenant au moins 97 % de tungstène en poids;
' 1` التنغستين والسبائك المحتوية على التنغستين بنسبة 97 في المائة بالوزن أو أكثر؛ أو

ii. tungstène infiltré avec du cuivre contenant au moins 80 % de tungstène en poids;
' 2` التنغستين المخلوط بالنحاس المحتوي على التنغستين بنسبة 80 في المائة بالوزن أو أكثر؛ أو

iii. tungstène infiltré avec de l'argent contenant au moins 80 % de tungstène en poids;
' 3` التنغستين المخلوط بالفضة المحتوي على التنغستين بنسبة 80 في المائة بالوزن أو أكثر؛ و

i. tungstène et alliages contenant 97 % ou plus en poids de tungstène;
' 1` التنغستين والسبائك المحتوية على التنغستين بنسبة 97 في المائة بالوزن أو أكثر؛ أو

L'impact sur la santé à long terme de ces renvois prématurés ainsi que des armes contenant des substances telles que le tungstène et le phosphore blanc demeurent une source de préoccupations.
وما زال أحد دواعي القلق يتمثل في التأثير الصحي الطويل الأجل المترتب على عمليات الصرف المبكرة هذه، والمترتب كذلك على الأسلحة التي تحتوي على مواد مثل التنغستين.

L'impact à long terme sur la santé de ces renvois prématurés ainsi que de l'emploi de munitions contenant des substances telles que le tungstène et le phosphore blanc demeure une source de préoccupations.
وما زال أحد دواعي القلق يتمثل في التأثير الصحي الطويل الأجل المترتب على عمليات الصرف المبكرة هذه، والمترتب كذلك على الأسلحة التي تحتوي على مواد مثل التنغستين والفوسفور الأبيض.

Nous avons un problème. Ces tuiles sont en tungstène.
لدينا مشكلة هذا القرميد مصنوع من التنغستين

Le tungstène a un point de fusion plus haut que n'importe quel autre élément.
التنغستين هو الأشد مقاومة للانصهار عن العناصر الأخرى

6.C.7 tungstène, molybdène et alliages 6.C.8 Aciers maraging
6-جيم-7 التنغستين والسبائك في شكل جسيمات تحتوي على التنغستين

c. Matériaux en tungstène sous forme solide présentant toutes les caractéristiques suivantes :
ج - مواد التنغستين في شكل صلب والمشتملة على جميع العناصر التالية:

c. Matériaux en tungstène sous forme solide ayant tous les éléments suivants :
ج - مواد التنغستين في شكل صلب والمشتملة على جميع العناصر التالية: