| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1998-2001 | UN | التنقيحات المقترحة على الخطة المتوسطة الأجل للفترة 1998-2001. |
| Chapitres pertinents des révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 1992-1997 | UN | الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة على الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Point 10 de l'ordre du jour : propositions d'ajustement au Protocole de Montréal | UN | البند 10 من جدول الأعمال: التنقيحات المقترحة على بروتوكول مونتريال |
| Ayant examiné les propositions en vue de modifier le plan à moyen terme dont le texte est reproduit dans les Révisions proposées y relatives, | UN | وقد نظر في المقترحات الخاصة بإجراء تغييرات في الخطة المتوسطة الأجل على النحو الوارد في التنقيحات المقترحة على الخطة()، |
| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | 57/573 التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| projet de révision du Règlement financier de l'Organisation des Nations Unies | UN | 57/573 التنقيحات المقترحة على النظام المالي للأمم المتحدة |
| projet de révision du programme 7 du plan à moyen terme pour la période 2002-2005 (A/58/84) | UN | التنقيحات المقترحة على البرنامج 7 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 (A/58/84) |
| révisions proposées au plan à moyen terme de la Commission économique pour l'Afrique pour la période 2002-2005 | UN | التنقيحات المقترحة على الخطة المتوسطة الأجل للجنة الاقتصادية لأفريقيا للفترة 2002 - 2005 |
| Note du Secrétaire général sur les révisions proposées au plan à moyen terme pour la période 2004-2005 Programme 23 : Information | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن التنقيحات المقترحة على الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2004-2005 البرامج: الإعلام |
| révisions proposées au programme 5 (Affaires juridiques) | UN | التنقيحات المقترحة على البرنامج 5 - الشؤون القانونية |
| révisions proposées au plan à moyen terme de la Commission économique pour l'Afrique pour la période 2002-2005 | UN | التنقيحات المقترحة على الخطة المتوسطة الأجل للجنة الاقتصادية لأفريقيا للفترة 2002-2005 |
| révisions proposées au plan à moyen terme de la Commission économique pour l'Afrique pour la période 2002-2005 | UN | التنقيحات المقترحة على الخطة المتوسطة الأجل للجنة الاقتصادية لأفريقيا للفترة 2002 - 2005 |
| propositions d'ajustement au Protocole de Montréal | UN | التنقيحات المقترحة على بروتوكول مونتريال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 