| 3. développement économique en Europe : 3 446 200 dollars | UN | التنمية الاقتصادية في أوروبا: 200 446 3 دولار |
| De même, les réductions proposées au titre du chapitre 20 (développement économique en Europe) résultent principalement de la suppression de sept postes. | UN | وبالمثل، فإن التخفيضات المقترحة في إطار الباب 20، التنمية الاقتصادية في أوروبا تحقق معظمها من خلال إلغاء 7 وظائف. |
| Révisions qu'il est proposé d'apporter au programme 16 (développement économique en Europe) | UN | التنقيحات المقترحة للبرنامج 16، التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| Programme 16. développement économique en Europe | UN | البرنامج 16: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| L'étude du développement économique de l'Europe démontre que la notion d'esprit d'entreprise et le droit de l'individu à se développer sont fondamentaux et nécessaires. | UN | وتبيّن دراسة التنمية الاقتصادية في أوروبا أن فكرة تنظيم المشاريع وحق الفرد في التنمية تعتبر أساسية وضرورية. |
| Programme 16. développement économique en Europe | UN | البرنامج ١٦ التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| PROGRAMME 16. développement économique en Europe 16.1 - 16.20 119 | UN | اﻹحصاءات البرنامج ١٦ - التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| Il était saisi des propositions relatives au programme 16, développement économique en Europe. | UN | وكـان معروضا عليهـا المقترحات المتعلقة بالبرنامج ١٦، التنمية الاقتصادية في أوروبا. |
| Il était saisi des propositions relatives au programme 16, développement économique en Europe. | UN | وكـان معروضا عليهـا المقترحات المتعلقة بالبرنامج ١٦، التنمية الاقتصادية في أوروبا. |
| Programme 17. développement économique en Europe | UN | البرنامج 17: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| Il est proposé d'apporter les modifications ci-après au programme 16 (développement économique en Europe) : | UN | من المقترح إدراج التعديلات التالية على البرنامج 16، التنمية الاقتصادية في أوروبا: |
| État récapitulatif des prévisions relatives au chapitre 19 (développement économique en Europe) | UN | ملخص الاحتياجات في إطار البند 19، التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| 3. développement économique en Europe : 2 728 800 dollars | UN | 3- التنمية الاقتصادية في أوروبا: 800 728 2 دولار |
| Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 : Chap. 18 - développement économique en Europe (Suppl. No 6) | UN | الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003: الباب 18 - التنمية الاقتصادية في أوروبا (الملحق رقم 6) |
| 18 développement économique en Europe | UN | التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| Programme 16. développement économique en Europe | UN | البرنامج 16 - التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| Programme 16. développement économique en Europe | UN | البرنامج 16 - التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| 18. développement économique en Europe | UN | التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| 18. développement économique en Europe | UN | التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| Programme 16 : développement économique de l'Europe | UN | البرنامج ٦١: التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| Programme 16 développement économique de l'Europe | UN | البرنامج ٦١ التنمية الاقتصادية في أوروبا |
| Programme 16 développement économique et social en Europe | UN | البرنامج 16 التنمية الاقتصادية في أوروبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 