"التنمية الزراعية والأمن الغذائي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• développement agricole et sécurité alimentaire
• le développement agricole et la sécurité alimentaire
• développement agricole et de sécurité alimentaire
• développement agricole et de la sécurité alimentaire
• agriculture et la sécurité alimentaire
• agriculture et de la sécurité alimentaire

Point 26 de l'ordre du jour : développement agricole et sécurité alimentaire
البند 26 من جدول الأعمال: التنمية الزراعية والأمن الغذائي

développement agricole et sécurité alimentaire
التنمية الزراعية والأمن الغذائي

Il faut donc changer complètement la manière dont on conçoit le développement agricole et la sécurité alimentaire.
ولذلك هناك حاجة إلى إحداث تحول أساسي في الطريقة التي يجري بها تناول مسألتي التنمية الزراعية والأمن الغذائي.

Projet de résolution sur le développement agricole et la sécurité alimentaire
مشروع قرار بشأن التنمية الزراعية والأمن الغذائي

Privilégier le développement agricole et la sécurité alimentaire
كفالة تحقيق التنمية الزراعية والأمن الغذائي

Rapport du Secrétaire général sur le développement agricole et la sécurité alimentaire
تقرير الأمين العام عن التنمية الزراعية والأمن الغذائي

Israël reconnaît que l'autonomisation des femmes est un élément crucial de toute stratégie globale et efficace de développement agricole et de sécurité alimentaire.
54 - واستطرد قائلاً إن إسرائيل تدرك أهمية تمكين المرأة كجزء أساسي للغاية في أي استراتيجية شاملة وفعّالة من أجل التنمية الزراعية والأمن الغذائي.

Le premier domaine est celui du développement agricole et de la sécurité alimentaire.
الميدان الأول هو التنمية الزراعية والأمن الغذائي.

C. Le développement de l'agriculture et la sécurité alimentaire dans le programme de développement au-delà de 2015
جيم - التنمية الزراعية والأمن الغذائي في خطة التنمية لما بعد عام 2015

2. Rapport spécial sur le thème " L'espace au service de l'agriculture et de la sécurité alimentaire "
2- تقرير خاص عن موضوع تسخير الفضاء لأغراض التنمية الزراعية والأمن الغذائي