| vi) Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires | UN | ' ٦ ' صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| FONDS DE développement industriel et autres contributions volontaires | UN | التبرعات المقدمة الى صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| Point 6. Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires | UN | البند ٦ - صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| F. Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires 23 4 | UN | واو - صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى الثالث - |
| 25. Le Conseil était saisi d’un rapport du Directeur général sur le Fonds de développement industriel et les autres contributions volontaires (IDB.21/8) et de la conclusion 99/7 du Comité des programmes et des budgets. | UN | ٥٢ - كان معروضا على المجلس تقرير من المدير العام عن التبرعات المقدمة الى صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى (IDB.21/8) واستنتاج لجنة البرنامج والميزانية ٩٩/٧ . |
| Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires. Rapport du Directeur général | UN | التبرعات المقدمة الى صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى . تقرير من المدير العام |
| FONDS DE développement industriel et autres contributions volontaires | UN | التبرعات المقدمة الى صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| Point 9. Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires | UN | البند ٩ - صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| IDB.20/Dec. 7 Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires | UN | م ت ص - ٠٢/م - ٧ صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires. | UN | التبرعات المقدمة الى صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى . |
| 98/6 Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires | UN | ٨٩/٦ صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| Conclusion 98/6 FONDS DE développement industriel et autres contributions volontaires | UN | الاستنتاج ٨٩/٦ صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| IDB.21/Dec.5 Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires | UN | م ت ص-١٢/م-٥ صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| IDB.21/Dec.5 FONDS DE développement industriel et autres contributions volontaires | UN | م ت ص-١٢/م-٥ صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires. | UN | التبرعات المقدمة الى صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى . |
| IV. FONDS DE développement industriel et autres contributions volontaires (point 6) | UN | رابعا - صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى )البند ٦( |
| H. Fonds de développement industriel et autres contributions volontaires | UN | حاء - صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
| IDB.18/Dec.12 FONDS DE développement industriel et autres contributions volontaires | UN | م ت ص - ٨١/م - ٢١ صندوق التنمية الصناعية والتبرعات اﻷخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 