Là où à la place de verrues génitales, le seul truc que tu ramèneras est ton développement personnel. | Open Subtitles | أين بدلا من الثآليل التناسلية، نمو الوحيد سوف يعود مع هو نمو الشخصية. |
C'est pratique pour repérer les petites verrues. | Open Subtitles | كذلك عملي لكشف الثآليل التناسلية الصغيرة |
Et ces verrues, c'était elle qui devenait une sorcière. | Open Subtitles | وتلك الثآليل المخيفة، لابدّ أن هذا حدث عندما بدأت تتحول إلى ساحرة |
Je n'arrêtais pas de penser aux verrues qu'il a sur les mains. | Open Subtitles | لأن كل ما فكرت به ساعتها هي تلك الثآليل التي فوق يديه |
Non. Chaque verrue a son propre système vasculaire. | Open Subtitles | لا, فكل واحدة من هذه الثآليل متصلة بأوعية دموية |
Je n'arrêtais pas de penser aux verrues qu'il a sur les mains. | Open Subtitles | لأن كل ما فكرت به ساعتها هي تلك الثآليل التي فوق يديه |
Il vous faut un spécialiste pour supprimer ces verrues. | Open Subtitles | تحتاجين مُتخصّصاً لإزالة هذه النوعية من الثآليل |
Depuis que tu as partagé les détails sur la fille avec les verrues anales. | Open Subtitles | منذ مشاطرتك لتفاصيل فتاة الثآليل الشرجية |
A part les médicaments pour les verrues, il n'est resté qu'un gros testament. | Open Subtitles | و كل ما تركته بخلاف دواء الثآليل هو وصية ضخمة بدينة |
On t'aime. Malgré les verrues. | Open Subtitles | نحنُ نحبكَ ياصديق الثآليل والجميع |
Je ne veux pas passer ma vie à soigner des verrues. | Open Subtitles | لا أريد أن أقضي حياتي أعالج الثآليل |
Des verrues génitales à 12 ans ? | Open Subtitles | هل كان لديك الثآليل التناسلية في 12؟ |
J'ai plein de verrues. | Open Subtitles | حصلت على الثآليل في جميع أنحاء أقدامي |
Sûrement TMZ sera intéressé de savoir si tes verrues vénériennes ont été nettoyé, Quinn. | Open Subtitles | ربما ستهتم (تي أم زي ) لمعرفة إذا ما كانت الثآليل التناسلية لديكِ قد أختفت (كوين). |
À plus, Juanito. Soigne-moi ces verrues. | Open Subtitles | (مع السلامة يا (خوانيطو عالج تلك الثآليل |
Particulièrement les verrues. | Open Subtitles | وبالأخص الثآليل |
son père a posé ça sur ses cuisses, verrues et tout, et John Ross essaie d'en tirer le meilleur | Open Subtitles | أبىه ترك كل هذا على ركبتيه الثآليل و غيرها و (جون روس) يحاول أن يحقق الأفضل |
Parce que je ne veux plus cette verrue. | Open Subtitles | لأنني لا أريد هذه الثآليل بعد الآن |