ويكيبيديا

    "الثالث قائمة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • III la liste
        
    • III Liste des
        
    • III une liste
        
    • annexe III Liste
        
    On trouvera à l'annexe III la liste des États ayant assuré la vice-présidence de l'Assemblée générale. UN ويتضمن المرفـق الثالث قائمة بأسماء الدول التي شغلت منصب نائب رئيس الجمعية العامة.
    On trouvera à l'annexe III la liste des États ayant assuré la vice-présidence de l'Assemblée générale. UN ويتضمن المرفـق الثالث قائمة بأسماء الدول التي شغلت منصب نائب رئيس الجمعية العامة.
    On trouvera à l'annexe III la liste des États ayant assuré la vice-présidence de l'Assemblée générale. UN ويتضمن المرفـق الثالث قائمة بأسماء الدول التي شغلت منصب نائب رئيس الجمعية العامة.
    Annexe III Liste des documents dont la Conférence des Parties était UN الثالث قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر اﻷطراف في دورته الثالثة ١٥
    On trouvera à la section A de l’annexe III une liste des documents dont le Comité est saisi. UN وترد في الفرع ألف بالمرفق الثالث قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    On trouvera à l'annexe III la liste des États ayant assuré la vice-présidence de l'Assemblée générale. UN ويتضمن المرفـق الثالث قائمة بأسماء الدول التي شغلت منصب نائب رئيس الجمعية العامة.
    On trouvera à l'annexe III la liste des États ayant assuré la vice-présidence de l'Assemblée générale. UN ويتضمن المرفـق الثالث قائمة بأسماء الدول التي شغلت منصب نائب رئيس الجمعية العامة.
    On trouvera à l'annexe III la liste des États ayant assuré la vice-présidence de l'Assemblée générale. UN ويتضمن المرفـق الثالث قائمة بأسماء الدول التي شغلت منصب نائب رئيس الجمعية العامة.
    On trouvera à la section B de ’annexe III la liste des documents dont le Comité était saisi. Celui-ci a décidé que les points 5 et 6 de l’ordre du jour seraient examinés par un groupe de travail plénier; ce groupe a tenu 13 séances. UN وترد في الفرع باء بالمرفق الثالث قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة وقررت اللجنة أن تنظر في البندين ٥ و ٦ من جدول اﻷعمال بصفة فريق عامل جامع؛ وقد عقد ذلك الفريق ١٣ جلسة.
    33. On trouvera à l'annexe III la liste des orateurs pour la phase spéciale consacrée à la mise en œuvre de la Convention. UN 33- ترد في المرفق الثالث قائمة بالمتحدثين الذين ألقوا كلمات في الجزء الخاص المتعلق بتنفيذ الاتفاقية.
    On trouvera à l'annexe I l'ordre du jour de cette réunion, à l'annexe II la liste des documents examinés et à l'annexe III la liste des participants. UN ويرد في المرفقين الأول والثاني جدول أعمال ذلك الاجتماع وقائمة بالوثائق المعروضة على الاجتماع؛ وترد في المرفق الثالث قائمة المشاركين في الاجتماع.
    34. On trouvera à l'annexe III la liste des orateurs pour la phase spéciale de la session concernant les moyens grâce auxquels la Conférence des Parties pourrait encourager la mise en oeuvre rapide et efficace de la Convention. UN 34- ترد في المرفق الثالث قائمة بالمتكلمين الذين تكلموا في الجزء الخاص من الدورة بشأن الطرق والوسائل التي يمكن بها لمؤتمر الأطراف أن يعزز تنفيذ الاتفاقية تنفيذاً مناسباً من حيث التوقيت وفعالاً.
    16. On trouvera à l'annexe III la liste des documents soumis au Comité pour examen. UN 16- ترد في المرفق الثالث قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة للنظر فيها.
    34. On trouvera à l'annexe III la liste des orateurs pour la phase spéciale consacrée à la mise en œuvre de la Convention. UN 34- ترد في المرفق الثالث قائمة المتحدثين الذين ألقوا كلمات في الجزء الخاص المتعلق بتنفيذ الاتفاقية.
    Annexe III : Liste des documents UN المرفق الثالث: قائمة بالوثائق.
    Annexe III Liste des participants UN الملحق الثالث قائمة المشاركين
    Annexe III Liste des documents 15 UN المرفق الثالث قائمة الوثائق ٥١
    On trouvera à l'annexe III une liste des membres du Comité indiquant leur affiliation. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بأسماء اﻷعضاء والجهات التي ينتسبون إليها.
    On trouvera à l'annexe III une liste des audits qui ont donné lieu à ces recommandations. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بعمليات مراجعة الحسابات التي كانت مصدراً لهذه التوصيات.
    On trouvera à l'annexe III une liste des États parties qui ont accepté cet amendement et à l'annexe IV celle des États parties qui ont signé le Protocole facultatif à la Convention. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي قبلت التعديل، فيما يورد المرفق الرابع أسماء الدول الأطراف التي وقعت على البروتوكول الاختياري للاتفاقية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد