| Vous savez, quand j'avais huit ans, j'ai participé à l'émission Bozo's Circus. | Open Subtitles | تعلمين.. عندما كنت في الثامنه كنت في برنامج سيرك بوزو |
| Mais j'avais huit ans. C'était la fin de ma vie. | Open Subtitles | لكن كنت في الثامنه من عمري وكان هذا سينهى حياتي |
| J'avais huit ans quand mon père est devenu l'une de ces étoiles. | Open Subtitles | كنت فى الثامنه من عمرى عندما اصبح والدى احد اولئك النجوم. |
| On dirait parfois la huitième merveille du monde, non ? | Open Subtitles | احياناً تبدو من العجبه الثامنه من عجائب الحياه |
| Vous avez un vol pour Londres demain à 8 h. | Open Subtitles | لقد حجزت غداً إلى لندن في الثامنه صباحاً |
| Nos forces ouvriront le feu si le processus atteint le chevron huit. | Open Subtitles | تم إعطاء الأوامر لقواتنا لإطلاق النيران لو أن عمليه الإتصال وصلت للشفره الثامنه |
| Lorsque tu as eu huit ans, tu as souffert de nuits terribles. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنه كانت تنتابك نوبات رعب ليلي |
| Il ne l'avait pas vue depuis ses huit ans. | Open Subtitles | لم تتسنى له فرصة مشاهدتها منذ أن كان في الثامنه من العمر |
| J'avais huit ans quand il est parti. Je I'ai pas revu depuis. | Open Subtitles | غادر عندما كنت في الثامنه ولم أره منذ ذلك |
| Elle ne m'a pas vue concourir depuis mes huit ans. | Open Subtitles | لم ترني اتنافس منذ كنت في الثامنه من عمري |
| Je n'avais que huit ans. Mon père est mort dans mes bras, et je me suis retrouvé seul. | Open Subtitles | مات ابي بين ذراعي وانا في الثامنه وبقيت لوحدي |
| Je l'aimais. Elle est morte quand j'avais huit ans. | Open Subtitles | لقد ماتت و أنا فى الثامنه مرحلة سن حساسه |
| A huit ans, j'ai eu un accident de voiture avec ma mère. | Open Subtitles | عندما كنت ف الثامنه... .. كنت فى حادثه سيارة مع والدتى |
| Message huit Le temps est écoulé. | Open Subtitles | الرساله الثامنه حسنا لقد انتهي الوقت |
| Ma fille n'aura huit ans qu'une seule fois. | Open Subtitles | تبلغ ابنتك الثامنه مرة واحدة فقط |
| Très bien. Groupe huit, allez-y. Maintenant. | Open Subtitles | حسناً , المجموعه الثامنه هيا بنا |
| Je n'ai que huit ans, et j'ai compris ça. | Open Subtitles | أنا فى الثامنه من العمر أنا حسبتها صح |
| Il a huit ans, maman. | Open Subtitles | انه فى الثامنه من عمره يا امى _ |
| huitième round. Je l'ai eu." | Open Subtitles | الجوله الثامنه تمكنت منه |
| La huitième merveille du monde Qu'est-ce qu'on lui trouve ? | Open Subtitles | "كينج كونج" " أعجوبة الدنيا الثامنه " "وحش (كارل دينهام) العملاق" |
| L'appel de Laura à Katie s'est terminé à 20 h 13. | Open Subtitles | مكالمة لورا لابنتها كيتي انتهت عند الثامنه و13 دقيقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 