| Recueil des sentences arbitrales internationales, vol. XXXII | UN | التقارير المتعلقة بقرارات التحكيم الدولي، المجلد الثاني والثلاثون |
| Mission d'assistance des Nations Unies au Rwanda (état XXXII) | UN | بعثة اﻷمم المتحدة للمساعدة في رواندا )البيان الثاني والثلاثون( |
| L'état XXXII concerne l'Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge (APRONUC), dont la plupart des activités ont pris fin en novembre 1993. | UN | 37 - ويعرض البيان الثاني والثلاثون حسابات سلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا، التي انتهت معظم أنشطتها في تشرين الثاني/نوفمبر 1993. |
| ANNEXE XXXII | UN | المرفق الثاني والثلاثون |
| Le présent rapport est le Trente-deuxième des rapports soumis en application des directives susvisées. | UN | وهذا التقرير هو التقرير الثاني والثلاثون من التقارير المقدمة بموجب المبادئ التوجيهية المذكورة آنفا. |
| État XXXII | UN | البيان الثاني والثلاثون |
| 18. L'état XXXII présente les comptes consolidés des différentes opérations de maintien de la paix des Nations Unies qui ont opéré dans la région de l'ex-Yougoslavie pendant l'exercice biennal 1994-1995. | UN | ١٨ - ويقدم البيان الثاني والثلاثون النتائج المالية الموحدة لعدد من عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلام في منطقة يوغوسلافيا السابقة خلال فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥. |
| ANNEXE XXXII | UN | المرفق الثاني والثلاثون |
| Projet de résolution XXXII | UN | مشروع القرار الثاني والثلاثون |
| Projet de résolution XXXII | UN | مشروع القرار الثاني والثلاثون |
| Projet de résolution XXXII | UN | مشروع القرار الثاني والثلاثون |
| L’appendice VI de la Circulaire PIC XXXII de décembre 2010 contient des informations communiquées par la Guinée-Bissau, la Mauritanie, le Pérou, la Suisse, le Viet Nam et l’Union européenne. | UN | ويحتوي التذييل السادس لمنشور الموافقة المسبقة عن علم الثاني والثلاثون المؤرخ كانون الأول/ديسمبر 2010 على معلومات من الجماعة الأوروبية وغينيا بيساو وموريتانيا وبيرو وسويسرا وفييت نام. |
| Par 133 voix contre 28, avec 23 abstentions, le projet de résolution XXXII est adopté (résolution 65/76). | UN | اعتمد مشروع القرار الثاني والثلاثون بأغلبية 133 صوتا مقابل 28 صوتا، مع امتناع 23 عضوا عن التصويت (القرار 65/76). |
| Figure XXXII | UN | الشكل الثاني والثلاثون |
| Projet de résolution XXXII | UN | مشروع القرار الثاني والثلاثون |
| Annuaire de la CNUDCI, vol. XXXII: 2001, troisième partie, annexe II (loi type uniquement) | UN | حولية الأونسيترال، المجلد الثاني والثلاثون: 2001، الجزء الثالث، المرفق الثاني (القانون النموذجي فقط) |
| État XXXII : Groupe d'observateurs militaires de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA) : état au 30 juin 2005 des recettes et des dépenses de la période allant du 15 février 1997 au 31 mai 1997 | UN | البيان الثاني والثلاثون - فريق المراقبين العسكريين التابع لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 30 حزيران/يونيه 2005 |
| État XXXII : Groupe d'observateurs militaires de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA) : état au 30 juin 2006 des recettes et des dépenses de la période allant du 15 février 1997 au 31 mai 1997 | UN | البيان الثاني والثلاثون: فريق المراقبين العسكريين التابع لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 15 شباط/فبراير 1997 إلى 31 أيار/مايو 1997، في 30 حزيران/يونيه 2006 |
| À sa Trente-deuxième session, la Conférence générale de l'UNESCO a adopté la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. | UN | وقد اعتمد المؤتمر العام الثاني والثلاثون لليونسكو الاتفاقية المتعلقة بصون التراث الثقافي غير المادي. |
| Trente-deuxième RAPPORT PRÉSENTÉ PAR LE SECRÉTAIRE EXÉCUTIF EN APPLICATION DE L'ARTICLE 41 DES RÈGLES PROVISOIRES POUR LA PROCÉDURE RELATIVE AUX RÉCLAMATIONS | UN | التقرير الثاني والثلاثون المقدم من الأمين التنفيذي عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات |
| Trente-deuxième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | UN | التقرير الثاني والثلاثون للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 