"الجامعة الإسلامية في" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• l'Université islamique du
• l'Université islamique d
• l'Université islamique de
• l'Université islamique internationale de

2. Appelle les universités des États membres à entretenir des relations diversifiées avec l'Université islamique du Niger;
2 - يدعو جامعات الدول الأعضاء إلى القيام بالعلاقات المتنوعة مع الجامعة الإسلامية في النيجر.

Résolution No 1/9-C(IS) sur l'Université islamique du Niger
قرار رقم 1/9 - ث حول الجامعة الإسلامية في النيجر

Résolution No 4/9-C(IS) sur l'Université islamique du Bangladesh
قرار رقم 4/9 - ث حول الجامعة الإسلامية في بنغلاديش

Résolution No 2/9-C(IS) sur l'Université islamique d'Ouganda 33
قرار رقم 2/9 - ث حول الجامعة الإسلامية في أوغندا

l'Université islamique de Tachkent dispense ce type d'enseignement.
وتقدم الجامعة الإسلامية في طشقند مثل هذا التعليم.

16/31-C l'Université islamique du Niger
قرار رقم 16/31 - ث حول الجامعة الإسلامية في النيجر

19/31-C l'Université islamique du Bangladesh
قرار رقم 19/31 - ث حول الجامعة الإسلامية في بنغلاديش

o 16/31-C sur l'Université islamique du Niger
حول الجامعة الإسلامية في النيجر

5. DEMANDE au Secrétaire général d'intensifier ses contacts avec les Etats membres pour les inciter à accorder des subventions au profit du waqf de l'Université islamique du Niger.
5 - يدعو الأمين العام لتكثيف اتصالاته مع الدول الأعضاء لحثها على التبرع لوقف الجامعة الإسلامية في النيجر.

o 19/31-C sur l'Université islamique du Bangladesh
قرار رقم 19/31 - ث حول الجامعة الإسلامية في بنغلادش

l'Université islamique du Bangladesh
د - الجامعة الإسلامية في بنغلادش

Adressant ses remerciements au Gouvernement du Bangladesh, pays hôte de l'Université islamique de technologie (UIT); au Gouvernement du Niger, pays hôte de l'Université islamique du Niger (UIN), au Gouvernement de l'Ouganda, pays hôte de l'Université islamique d'Ouganda (UIO), et au Gouvernement de Malaisie, pays hôte de l'Université islamique internationale de Malaisie (UIIM),
وإذ يشكر حكومة بنغلاديش لاستضافتها الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا وحكومة النيجر لاستضافتها الجامعة الإسلامية في النيجر وحكومة أوغندا لاستضافتها الجامعة الإسلامية في أوغندا وحكومة ماليزيا لاستضافتها الجامعة الإسلامية العالمية في ماليزيا،

Sur l'Université islamique du Niger
الجامعة الإسلامية في النيجر

Sur l'Université islamique du Bangladesh
الجامعة الإسلامية في بنغلاديش

Résolution No 18/30-C sur l'Université islamique du Bangladesh
الجامعة الإسلامية في بنغلادش

17/31-C l'Université islamique d'Ouganda
قرار رقم 17/31 - ث حول الجامعة الإسلامية في أوغندا

o 17/31-C sur l'Université islamique d'Ouganda
قرار رقم 17/31 - ث حول الجامعة الإسلامية في أوغندا

l'Université islamique d'Ouganda
ب - الجامعة الإسلامية في أوغندا:

Dans la bande de Gaza, l'OIT a établi un partenariat avec l'Université islamique de Gaza et créé un projet visant à renforcer les compétences des ingénieures en bâtiment et travaux publics de Gaza.
وفي قطاع غزة، بدأت منظمة العمل الدولية، بالشراكة مع الجامعة الإسلامية في غزة، بتنفيذ مشروع لتنمية مهارات المهندسات في قطاع البـناء في غزة.