Vous avez bien fait pour le fromage, il est dégueulasse. | Open Subtitles | بالمناسبه ، إجابةٌ حسنه بشأن هذه الجبنه السيئه |
C'était Rose. Les chips au fromage que tu as mangé toute la journée... et bien il y a du colorant rouge dedans. | Open Subtitles | لقد كانت روز مقرمشات الجبنه التى كنتى تأكليها طوال اليوم |
jambon fromage, poulet fromage, et... fromage fromage. | Open Subtitles | لحمالخنزيمع الجبنه, ديكتركيمع الجبنة, والجبنةمع الجبنة. |
Regarde les contusions sur les tranches de tomates et la profondeur des graviers dans le fromage. | Open Subtitles | أنظر الي الكدمه التي علي شريحه الطماطم التي أمتدت الي الجبنه |
Des raviolis au fromage du restaurant italien de San Vicente. | Open Subtitles | رافيولي الجبنه من المطعم الايطالي بسان فيسينتي |
Pas de journal sur le poivron jaune et sa bisque de croûtons au fromage. | Open Subtitles | فوق الفلفل الاصفر والخبز المحمص مع الجبنه |
Pourquoi tu n'as pas mis de fromage ? | Open Subtitles | كيف تستعمل حبوب الفطور بدلاً من الجبنه ؟ |
Quand il a quelque chose en tête, il n'oublie pas comme ce fromage qu'il a trouvé en Italie. | Open Subtitles | اذا اراد اي شيء.. فلا يمكن ان يفلته.. مثلما ماحصل مع الجبنه التي عثر عليها في ايطاليا |
Dites à Jacques que le fromage est dans le train. Gardez-en pour Pierre et Raoul. | Open Subtitles | قل لجاك ان الجبنه على القطار ولتحتفظ بقطعه لبيير و راؤول |
Et ne mange pas de thon ! Ni de fromage à pâte molle. | Open Subtitles | ولا تأكلي التونه ولا الجبنه الناعمه |
En parlant de fromage étranger. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الجبنه الأجنبيه |
Le fromage est bon. | Open Subtitles | الجبنه جيده و الصلصه جيده كذلك |
J'aime ça tu n'es pas effrayé par le fromage. | Open Subtitles | احببت ذلك . انت لم تخَف من الجبنه |
Avec la poudre de fromage en plus, s'il te plait! | Open Subtitles | مع مسحوق الجبنه الاضافي، من فضلك. |
C'est en forme de mini fromage. | Open Subtitles | وشكله يبدو كـ قطعه صغيره من الجبنه |
Cet homme est sur le point "d'avoir du fromage" avec ça. | Open Subtitles | ذلك الرجل على وشك أخذ الجبنه مع ذاك |
M. McCallister, veuillez accepter... votre pizza au fromage. | Open Subtitles | سيد مكاليستر، ها هي ... البيتسا مع الجبنه التي تحبها |
Une râpe à fromage. | Open Subtitles | تحسسي هذا النسيج كانها مبشرة الجبنه |
Quand Sue a sauvé un oiseau, elle le gavait de fromage contre mon avis. | Open Subtitles | مايك، أتتذكر عندما أنقذت (سو) ذلك الطير ؟ و أستمرت في إطعامه الجبنه حتى عندما أخبرتها عكس ذلك ؟ |
Je connais pas tes habitudes mais voilà du café, des crackers rassis, un sandwich œuf et fromage et un Bloody Mary. | Open Subtitles | -أعرف أن هذا جيد لأجلكِ جئتكِ بقهوة بعض البسكويت ، ساندويتش الجبنه وبلودي ماري ( فودكا مع عصير الطماطم ) |