| Rapport du Secrétaire général sur la prévention efficace du crime | UN | تقرير الأمين العام عن منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | اتخاذ تدابير لتعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime: projet de résolution révisé | UN | تدابير لتعزيز منع الجريمة منعا فعالا: مشروع قرار منقح |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | اتخاذ تدابير لتعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| 2005/22. Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | 2005/22 - تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Il prierait également le Secrétaire général de réaliser une étude des différences d’ordre culturel et institutionnel en matière de prévention efficace du crime. | UN | ويطلب المجلس أيضا الى اﻷمين العام أن يقوم بدراسة بشأن الاختلافات الثقافية والمؤسسية الممكنة في منع الجريمة منعا فعالا . |
| 2005/22 Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | 2002/13 تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | 2002/13 تدابير لتعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| II. Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | تدابير لتعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | تدابير لتعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | 2002/13 تدابير لتعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| 2002/13 Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | 2002/13 تدابير لتعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| 2005/22 Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | 2005/22 تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
| État des incidences financières du projet de résolution intitulé " Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime " | UN | بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون " تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا " |
| État des incidences financières du projet de résolution intitulé " Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime " * | UN | بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون " تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا " * |
| Mesures visant à promouvoir la prévention efficace du crime | UN | 2002/13 تدابير تعزيز منع الجريمة منعا فعالا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 