"الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• décisions pertinentes de l'Assemblée générale
• décisions de l'Assemblée générale relatives

Organisation des travaux : résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale : note du Secrétaire général
تنظيم الأعمال: قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة:مذكرة من الأمين العام

Organisation des travaux : résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale : note du Secrétaire général
تنظيم الأعمال: قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة: مذكرة من الأمين العام

Le mandat du programme découle des priorités fixées dans les résolutions et décisions de l'Assemblée générale relatives au domaine du désarmement, dont le Document final de la dixième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au désarmement (résolution S-10/2).
يستمد البرنامج ولايته من الأولويات المنصوص عليها في قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة بميدان نزع السلاح مما يشمل الوثيقة الختامية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية العاشرة المكرسة لنزع السلاح (القرار دأ-10/2). البرنامج 3

Organisation des travaux : résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale : note du Secrétaire général
تنظيم اﻷعمال: قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة: مذكرة اﻷمين العام

Organisation des travaux : résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale — note du Secrétaire général
تنظيم اﻷعمال: قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة مذكرة من اﻷمين العام

Organisation des travaux : résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale : note du Secrétaire général
تنظيم اﻷعمال: قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة: مذكرة من اﻷمين العام

En mettant en oeuvre ces mesures, il faudra tenir pleinement compte des résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale.
يجب أن توضع في الاعتبار، أثناء تنفيذ هذه التدابير، قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة.

Organisation des travaux : résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale
تنظيم الأعمال: قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة

Organisation des travaux : Résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale - Note du Secrétaire général
تنظيم الأعمال: قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة:مذكرة من الأمين العام

Organisation des travaux : résolutions et décisions pertinentes de l'Assemblée générale : note du Secrétaire général
تنظيم الأعمال:قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة: مذكرة من الأمين العام

Le mandat du programme découle des priorités fixées dans les résolutions et décisions de l'Assemblée générale relatives au domaine du désarmement, dont le Document final de la dixième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au désarmement (résolution S-10/2).
يستمد البرنامج ولايته من الأولويات المنصوص عليها في قرارات الجمعية العامة ومقرراتها ذات الصلة بميدان نزع السلاح، بما في ذلك الوثيقة الختامية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية العاشرة المكرسة لنزع السلاح (القرار دإ-10/2). عمليات حفظ السلام