"الجيتس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Jets

Il soigne les Jets quand ils jouent. Ah ouais ?
هذا الطبيب يعمل لدى الجيتس و هو وجهتهم الأولى عند أي إصابة نعم إنه كجوناس سالك لكن متخصصا بالأظهر

J'emmerde les Jets, les Yankees et les Knicks.
الجيتس مقرفون، يانكيس مقرفون، نايكس مقرفون

Je sais juste que les Giants perdront avant les Jets.
لكن أنتما الإثنان توصلتما إلى طريقة لتخسرا مالكما عليهما حسناً , كل ما أعرفه أن الجاينتس سوف يخسرون قبل الجيتس

C'est fou. Impossible que les Jets continuent à gagner.
و الفتيات وضعن رهانهن على الجيتس هذا سخيف

On fait tout pour que les Jets perdent.
اريد الجيتس أن يخسروا نحن نفعل كل شيء لوضع الموجو على الجيتس

Les Jets et les Sharks.
مثل فريقا الجيتس والقروش.

Les Giants gagnent 20 à 7, et les Jets perdent 20 à 6.
هذا عندما حرق جوليوس قميصي الجاينتس ربحوا 20/7, الجيتس خسروا20/6

Les Giants ont gagné 5 matchs d'affilée et Tonya comptait sur une défaite des Jets.
ما الذي تبحث عنه أيها الحب الطري؟ الجاينتس ربحوا ممباراتهم الخامسة في الصف و تونيا كانت تحسب لتوقف سلسلة فوز الجيتس المستمرة

Tu dormiras avant le passage des Jets.
أنت تعرفين أنك سوف تستلمين للنوم " قبل أن يعرض " الجيتس

On va au match des Jets la semaine prochaine.
ربّما نسيت، لكن لدينا تذاكر لمباراة الجيتس الأسبوع المقبل!

- Satanés Jets !
اهدئ ,مستر هارلى اللعنه على الجيتس

Je veux que les Jets soient les caïds.
أريد أن تكون عصابة الـ (الجيتس) رقم واحد

Voyons le match des Jets.
(لنرى ماذا حدث مع (الجيتس [فريق كرة قدم بمدينة نيويورك]

- Je travaille pour les Jets.
-أنا أعمل مع فريق (الجيتس) و (ويل) هو مشجعٌ كبير.

- Vanessa misait gros sur les Jets. - Et voilà.
فانيسا , كانت تراهن على "فريق الجيتس"

Les Jets doivent perdre.
أبي أراد الجيتس أن يتحطموا

Car les Giants avaient gagné 20 à 7 et les Jets, perdu 20 à 6, et je m'étais dit :
لقد كان غريباً لأني أتذكر أني كنت أكوي لأن الجاينتس ربحوا ( 20 / 7 ) و الجيتس خسروا ( 20 / 6 )

- Il y a les Jets.
الجيتس " يعرضون "

On devait aller voir les Jets !
لكنّا سنذهب لمشاهدة الجيتس!

C'est l'entraîneur des Jets, ma puce.
إنه مدرب فريق (الجيتس) يا عزيزتى