| Les titulaires de passeport ordinaire, de passeport spécial ou de passeport de service doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | ويجب على حاملي الجوازات العادية والخاصة وجوازات الخدمات الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية والرسمية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية والرسمية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية والرسمية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
| Les titulaires de passeport ordinaire et de passeport de fonction doivent avoir un visa pour entrer en Turquie. | UN | يجب على حاملي الجوازات العادية والرسمية الحصول على تأشيرة للدخول إلى تركيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 