| 2006/2. droit à un recours effectif 15 | UN | 2006/2- الحق في الحصول على انتصاف فعال 13 |
| droit à un recours effectif | UN | الحق في الحصول على انتصاف فعال |
| Document de travail élargi sur la mise en œuvre dans la pratique du droit à un recours effectif contre les violations des droits de l'homme établi par Mme Françoise Hampson et M. Mohamed Habib Cherif | UN | ورقة عمل موسعة مقدمة من السيدة فرانسواز هامبسون والسيد محمد حبيب شريف بشأن إعمال الحق في الحصول على انتصاف فعال في حال وقوع انتهاكات لحقوق الإنسان، وذلك من حيث الممارسة العملية |
| droit à un recours effectif | UN | الحق في الحصول على انتصاف فعال |
| II. le DROIT À UN RECOURS UTILE CONTRE LES VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME | UN | ثانياً - الحق في الحصول على انتصاف فعال في حالات انتهاك حقوق الإنسان |
| 2005/106. droit à un recours effectif 66 | UN | 2005/106- الحق في الحصول على انتصاف فعال 62 |
| 2005/106. droit à un recours effectif | UN | 2005/106- الحق في الحصول على انتصاف فعال |
| droit à un recours effectif | UN | الحق في الحصول على انتصاف فعال |
| 5. Document de travail sur la mise en œuvre dans la pratique du droit à un recours effectif contre les violations des droits de l'homme | UN | 5- ورقة عمل بشأن إعمال الحق في الحصول على انتصاف فعال في حال وقوع انتهاكات لحقوق الإنسان |
| 1. droit à un recours effectif 8 | UN | 1- الحق في الحصول على انتصاف فعال 8 |
| 1. droit à un recours effectif | UN | 1- الحق في الحصول على انتصاف فعال |
| 2006/2. droit à un recours effectif | UN | 2006/2- الحق في الحصول على انتصاف فعال |
| Mise en œuvre dans la pratique du droit à un recours effectif contre les violations des droits de l'homme (Mme Hampson et M. Cherif) (décision 2005/106) | UN | :: إعمال الحق في الحصول على انتصاف فعال في حال وقوع انتهاكات لحقوق الإنسان (السيدة هامبسون والسيد شريف) (المقرر 2005/106) |
| II. le DROIT À UN RECOURS UTILE CONTRE LES VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME 21 - 30 9 | UN | ثانياً - الحق في الحصول على انتصاف فعال في حالات انتهاك حقوق الإنسان 21-30 8 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 