| Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat [5] | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة [5] |
| 3. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 3 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| b) Les modalités actuellement en vigueur pour les ONG, bien que dignes d’éloge, pourraient être améliorées grâce à un élargissement de la section des organisations non gouvernementales au Secrétariat de l’ONU et à la création de groupes de liaison responsables des ONG dans tous les États Membres. | UN | )ب( بنيما تعتبر الترتيبات الحالية جديرة باﻹشادة، يمكن تعزيزها عن طريق توسيع اﻷقسام المعنية بالمنظمات غير الحكومية في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، وإنشاء وحدات اتصال مؤهلة تأهيلا خاصا للمنظمات غير الحكومية في جميع الدول اﻷعضاء. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| Renforcer la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat | UN | رابعا - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| 5. Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة. |
| Rapports des organisations non gouvernementales inscrites sur la liste qui correspondent activement avec la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat | UN | تقرير المنظمات غير الحكومية المدرجة على قائمة المركز الاستشاري للمجلس التي لها مراسلات جارية مع قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة |
| Renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat (E/C.2/2003/CRP.11) [5] | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة (E/C.2/2003/CRP.11) [5] |
| Nous allons d'abord examiner le projet de résolution I, intitulé < < Analyse de la structure organisationnelle et des ressources humaines et techniques de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies > > . | UN | وننتقل أولا إلى مشروع القرار الأول المعنون " تحليل الهيكل التنظيمي والموظفين والموارد التقنية لشعبة المنظمات غير الحكومية في الأمانة العامة للأمم المتحدة " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 