| Un programme de réunions d'informations spéciales à l'intention des médias et de conférences de presse sera annoncé. | UN | ويُعلَن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme d'exposés et de conférences destinés aux médias sera annoncé ultérieurement. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme spécial de réunions d'information et de conférences de presse à l'intention des médias sera annoncé. | UN | وسيُعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Le programme d'exposés et de conférences destinés à la presse sera annoncé ultérieurement. | UN | وسيُعلَن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Le programme spécial de points et conférences de presse prévu dans la salle Al Rayan sera annoncé le moment venu. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية تُعقد في قاعة الريّان. |
| Un programme spécial de réunions d'information et de conférences de presse à l'intention des médias sera annoncé. | UN | وسيُعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme de réunions d'informations et de conférences de presse destinés aux médias sera annoncé ultérieurement. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme de réunions d'informations et de conférences de presse destinés aux médias sera annoncé ultérieurement. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme spécial de réunions d'information et de conférences de presse sera annoncé. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme spécial de réunions d'information et de conférences de presse à l'intention des médias sera annoncé. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme spécial de réunions d'information et de conférences de presse sera annoncé. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme spécial de réunions d'information et de conférences de presse à l'intention des médias sera annoncé. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme spécial de réunions d'information et de conférences de presse sera annoncé. | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
| Un programme d'exposés et de conférences de presse destinés aux médias sera annoncé ultérieurement. > > | UN | وسيعلن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. " |
| Le programme d'exposés et de conférences destinés à la presse sera annoncé ultérieurement. > > | UN | وسيُعلَن عن برنامج للإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية " . |
| f) Mettre à disposition des responsables de la sécurité et du personnel de sécurité chargés d'aider les entités des Nations Unies à l'occasion de manifestations spéciales et de conférences organisées en dehors des locaux des Nations Unies. | UN | (و) توفير مديري وموظفي الأمن لمساعدة مؤسسات الأمم المتحدة في تنظيم المناسبات الخاصة والمؤتمرات الخارجية في مواقع وأماكن بعيدة عن مباني الأمم المتحدة. |
| Elles seront également diffusées au public du monde entier sur le Web, à l'adresse http://webtv.un.org. Le programme spécial de points et conférences de presse sera annoncé le moment venu. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، سيتاح أيضا بث شبكي للجمهور في جميع أنحاء العالم على الموقع http://webtv.un.org، وسيعلن برنامج الإحاطات الإعلامية الخاصة والمؤتمرات الصحفية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 