Tableau 1.A Consultants et vacataires employés dans les opérations autres | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين |
Tableau 1.B Consultants et vacataires employés dans les opérations autres | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين في غير العمليات الميدانية، حسب الجنسية: 2012-2013 |
Tableau 2.A Consultants et vacataires employés dans les opérations autres | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين في غير العمليات الميدانية، حسب المجموعة المهنية: 2012-2013 |
que sur le terrain en 2012-2013, par entité Tableau 2.B Consultants et vacataires employés dans les opérations autres | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين في غير العمليات الميدانية، حسب الكيان المستخدِم: 2012-2013 2 - باء |
1.A Consultants et vacataires employés dans les opérations autres que sur le terrain en 2010-2011, par nationalité | UN | الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين في غير العمليات الميدانية، حسب الجنسية: 2010-2011 |
Au cours de l'exercice biennal 2012-2013, les Consultants et vacataires employés dans des opérations autres que sur le terrain représentaient 178 nationalités; les consultants étaient originaires de 177 États Membres, et les vacataires, de 141 États Membres. | UN | 24 - وكان الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين المستخدمون في غير العمليات الميدانية خلال فترة السنتين 2012-2013 ينتمون إلى 178 من الدول الأعضاء؛ وكان الخبراء الاستشاريون من 177 دولة عضواً وفرادى المتعاقدين من 141 دولة عضواً. |
Au total, les Consultants et vacataires employés dans des opérations sur le terrain venaient de 88 États Membres, les premiers, de 58 États Membres et les seconds de 71. | UN | أما الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين العاملون في العمليات الميدانية خلال فترة السنتين 2012-2013، فكانوا ينتمون إلى 88 من الدول الأعضاء؛ وكان الخبراء الاستشاريون من 58 دولة عضواً وفرادى المتعاقدين من 71 دولة عضواً. |
Au cours de l'exercice biennal 2010-2011, les Consultants et vacataires employés dans des opérations autres que sur le terrain représentaient 180 nationalités; les consultants étaient originaires de 176 États Membres, et les vacataires, de 136 États Membres. | UN | 24 - وكان الخبراء الاستشاريون وفرادى المتعاقدين المستخدمون في العمليات غير الميدانية خلال فترة السنتين 2010-2011 منتمين إلى 180 جنسية، وجاء الخبراء الاستشاريون من 176 من الدول الأعضاء وفرادى المتعاقدين من 136 من الدول الأعضاء. |