| Projet de programme de travail du groupe d'experts sur les langues autochtones | UN | 3 - فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية: مشروع برنامج عمل |
| Exposé du groupe d'experts sur les langues autochtones (Jeanie Bell) | UN | 4 - عرض مقدم لفريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (جياني بيل) |
| Exposé au groupe d'experts sur les langues autochtones - Centre linguistique et culturel Kanien'kehá:ka Onkwawén:na Raotitóhkwa | UN | 17 - عرض لاجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية التابع لمنتدى الأمم المتحدة الدائم والمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| Exposé au groupe d'experts sur les langues autochtones - Confédération unie du peuple taíno | UN | 18 - عرض يُقدم لاجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية التابع لمنتدى الأمم المتحدة الدائم والمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| En janvier 2008, l'OIM a participé à la Réunion du groupe d'experts sur les langues autochtones organisée par le secrétariat de l'Instance permanente sur les questions autochtones. | UN | 52 - في كانون الثاني/يناير 2008، شاركت المنظمة الدولية للهجرة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية الذي نظمته أمانة منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية. |
| Réunion d'un groupe d'experts sur les langues autochtones : recommandation 72 | UN | اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية: التوصية 72() |
| Réunion du groupe d'experts sur les langues autochtones | UN | اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية() |
| Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (organisée par le secrétariat de l'Instance permanente sur les questions autochtones) | UN | اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (تنظمه أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية) |
| Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (organisée par le secrétariat de l'Instance permanente sur les questions autochtones) | UN | اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (تنظمه أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية) |
| Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (organisée par le secrétariat de l'Instance permanente sur les questions autochtones) | UN | اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (تنظمه أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية) |
| Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (organisée par le secrétariat de l'Instance permanente sur les questions autochtones) | UN | اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (تنظمه أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية) |
| Exposé de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture à l'intention du groupe d'experts sur les langues autochtones | UN | 20 - عرض يُقدم لاجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية: تجميع أعمال الهيئات التعاهدية (1994-2006) والإجراءات الاستثنائية (2006-) |
| Les États Membres qui souhaitent participer à la Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (8-10 janvier 2008) sont conviés à en informer le secrétariat au plus tard aujourd'hui 15 novembre 2007. | UN | يُرجى من الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (8-10 كانون الثاني/يناير 2008) إبلاغ الأمانة بمشاركتها في موعد أقصاه يوم الخميس، 15 تشرين الثاني/نوفمبر2007. |
| Les États Membres qui souhaitent participer à la Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (8-10 janvier 2008) sont conviés à en informer le secrétariat au plus tard le jeudi 15 novembre 2007. | UN | يُرجى من الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (8-10 كانون الثاني/يناير 2008) إبلاغ الأمانة العامة بمشاركتها في موعد أقصاه يوم الخميس، 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2007. |
| Les États Membres qui souhaitent participer à la Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (8-10 janvier 2008) sont conviés à en informer le secrétariat au plus tard le jeudi 15 novembre 2007. | UN | يُرجى من الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (8-10 كانون الثاني/يناير 2008) إبلاغ الأمانة العامة بمشاركتها في موعد أقصاه يوم الخميس، 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2007. |
| Les États Membres qui souhaitent participer à la Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (8-10 janvier 2008) sont conviés à en informer le secrétariat au plus tard le jeudi 15 novembre 2007. | UN | يُرجى من الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (8-10 كانون الثاني/يناير 2008) إبلاغ الأمانة العامة بمشاركتها في موعد أقصاه يوم الخميس، 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2007. |
| Les États Membres qui souhaitent participer à la Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (8-10 janvier 2008) sont conviés à en informer le secrétariat au plus tard le jeudi 15 novembre 2007. | UN | يُرجى من الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (8-10 كانون الثاني/يناير 2008) إبلاغ الأمانة العامة بمشاركتها في موعد أقصاه يوم الخميس، 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2007. |
| Les États Membres qui souhaitent participer à la Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (8-10 janvier 2008) sont conviés à en informer le secrétariat au plus tard le jeudi 15 novembre 2007. | UN | يُرجى من الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (8-10 كانون الثاني/يناير 2008) إبلاغ الأمانة العامة بمشاركتها في موعد أقصاه يوم الخميس، 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2007. |
| Les États Membres qui souhaitent participer à la Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (8-10 janvier 2008) sont conviés à en informer le secrétariat au plus tard le jeudi 15 novembre 2007. | UN | يُرجى من الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (8-10 كانون الثاني/يناير 2008) إبلاغ الأمانة العامة بمشاركتها في موعد أقصاه يوم الخميس، 15 تشرين الثاني/نوفمبر2007. |
| Les États Membres qui souhaitent participer à la Réunion du Groupe d'experts sur les langues autochtones (8-10 janvier 2008) sont conviés à en informer le secrétariat au plus tard le jeudi 15 novembre 2007. | UN | يُرجى من الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في اجتماع فريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (8-10 كانون الثاني/يناير 2008) إبلاغ الأمانة بمشاركتها في موعد أقصاه يوم الخميس، 15 تشرين الثاني/نوفمبر2007. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 