| LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | إلى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES ET ADRESSÉES | UN | المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de l'IRAQ AUPRÈS de l'Organisation des Nations Unies | UN | في البعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة إلى اﻷمين العام المساعد |
| LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente de l'IRAQ AUPRÈS de l'Organisation des Nations Unies | UN | المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة إلى اﻷمين العام |
| PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحــدة |
| aux droits de l'homme par la Mission permanente de l'IRAQ AUPRÈS de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الدائمة للعراق لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيـف إلى مفوضة الأمم |
| AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ET AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION | UN | موجهتان من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمــم المتحدة إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمـن |
| LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال المؤقت بالبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | في البعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال باﻹنابة للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | القائـم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR LE CHARGÉ D'AFFAIRES PAR INTÉRIM DE LA MISSION permanente de l'IRAQ AUPRÈS de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 30 octobre (S/20924), adressée au Secrétaire général par le représentant de l'Iraq. | UN | رسالة مؤرخة في ٠٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ٩٨٩١ )S/20924( موجهة إلى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحدة. |
| Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent de l'IRAQ AUPRÈS de l'Organisation des Nations Unies Italie | UN | السفير فوق العادة والمفوض، البعثة الدائمة للعراق لدى الأمم المتحدة |
| de l'IRAQ AUPRÈS de l'Organisation des Nations Unies par le | UN | في البعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمم المتحـدة من اﻷمين العام المساعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 