| DE SECURITE PAR LE REPRESENTANT permanent du Rwanda AUPRES DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent du Rwanda auprès | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent du Rwanda auprès | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent du Rwanda auprès | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Je donne maintenant la parole au Représentant permanent du Rwanda, qui va s'exprimer au nom des États d'Afrique. | UN | أعطي الكلمة للممثل الدائم لرواندا الذي سيتكلم بالنيابة عن الدول الأفريقية. |
| DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Le Président du Conseil a rencontré deux fois le Représentant permanent du Rwanda puis a rendu compte au Conseil. | UN | وعقد رئيس المجلس اجتماعين مع الممثل الدائم لرواندا وقدم إحاطة إلى المجلس بعد ذلك. |
| La session s'est déroulée sous la présidence de l'Ambassadeur Pascal Ngoga, Représentant permanent du Rwanda auprès de l'Union africaine. | UN | وترأس الدورة السفير الدكتور أسكار إنجوجا الممثل الدائم لرواندا لدى الاتحاد الأفريقي. |
| GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS | UN | إلـى اﻷميـن العام مــن الممثـل الدائم لرواندا |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent du Rwanda auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 