| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Cameroun AUPRÈS DE | UN | إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكاميرون |
| DE SÉCURITÉ PAR LE RÈPRÉSENTANT permanent du Cameroun AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | اﻷمن من الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Cameroun AUPRÈS DE | UN | من الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Cameroun AUPRÈS DE | UN | من الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| CAMEROUN M. François-Xavier Ngoubejou, Ambassadeur, Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | السيد فرانسوا زافييه نغـوبيجـو، السفير والممثل الدائم للكاميرون لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الممثل الدائم للكاميرون لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| S.E. M. Martin Belinga-Eboutou, Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation des Nations Unies, fera des observations finales. | UN | وسيدلي بالملاحظات الختامية صاحب السعادة السيد مارتن بيلينغا - إيبوتو الممثل الدائم للكاميرون لدى الأمم المتحدة. |
| S.E. M. Martin Belinga-Eboutou, Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation des Nations Unies, fera des observations finales. | UN | وسيدلي بالملاحظات الختامية صاحب السعادة السيد مارتن بيلينغا - إيبوتو الممثل الدائم للكاميرون لدى الأمم المتحدة. |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT permanent du Cameroun AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent du Cameroun | UN | إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكاميرون |
| le Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation des | UN | موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكاميرون |
| Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Représentant permanent du Cameroun | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| A/53/638-S/1998/1035 – Lettre datée du 3 novembre 1998, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Cameroun auprès de l’Organisation des Nations Unies | UN | A/53/638-S/1998/1035 - رسالة مؤرخة ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 10 août 1996, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation | UN | رسالة مؤرخــة ١٩ آب/أغسطس ١٩٩٦ موجهـة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكاميرون لدى اﻷمم المتحدة |
| Le 17 mars 2014, le Rapporteur spécial a rencontré le Représentant permanent du Cameroun. | UN | وفي 17 آذار/مارس 2014، التقى المقرر الخاص بالممثل الدائم للكاميرون. |
| Au nom de l'Assemblée générale, je voudrais remercier S. E. M. Michel Tommo Monthe, Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation des Nations Unies et Président de la Troisième Commission, les membres du Bureau, le Secrétaire de la Commission, ainsi que les représentants, pour leur excellent travail. | UN | باسم الجمعية العامة، أود أن أشكر سعادة السيد ميشيل تومو مونتي، الممثل الدائم للكاميرون لدى الأمم المتحدة ورئيس اللجنة الثالثة، وأعضاء المكتب، وأمين اللجنة والممثلين على حسن أدائهم. |
| Lettre datée du 9 septembre 2008, adressée au Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation des Nations Unies par le Président de la Commission | UN | رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة من رئيس لجنة بناء السلام إلى الممثل الدائم للكاميرون لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 21 octobre 2002, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Cameroun auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 21 تشرين الأول/أكتوبر 2002، موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم للكاميرون لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 