[(RNBannée 1/taux de changeannée 1) + ... + (RNBannée 6/taux de changeannée 6)]/6 = RNB moyen, où 6 est le nombre d'années dans la période de référence | UN | [(الدخل القومي الإجمالي للسنة 1/سعر التحويل للسنة 1) + . + (الدخل القومي الإجمالي للسنة 6/سعر التحويل للسنة 6)]/6 = متوسط الدخل القومي الإجمالي، حيث يكون الرقم 6 هو طول فترة الأساس |
[(RNBannée 1/taux de changeannée 1) + ... + (RNBannée 6/taux de changeannée 6)]/6 = RNB moyen, où 6 est le nombre d'années dans la période de référence | UN | [(الدخل القومي الإجمالي للسنة 1/سعر التحويل للسنة 1) + . + (الدخل القومي الإجمالي للسنة 6/سعر التحويل للسنة 6)]/6 = متوسط الدخل القومي الإجمالي، حيث يمثّل الرقم 6 طول فترة الأساس |
[(RNBannée 1/taux de changeannée 1) + ... + (RNBannée 6/taux de changeannée 6)]/6 = RNB moyen, où 6 est le nombre d'années dans la période de référence | UN | [(الدخل القومي الإجمالي للسنة 1/سعر التحويل للسنة 1) + . + (الدخل القومي الإجمالي للسنة 6/سعر التحويل للسنة 6)]/6 = متوسط الدخل القومي الإجمالي، حيث يكون الرقم 6 هو طول فترة الأساس |
[(RNBannée 1/population totaleannée 1) + ... + (RNB totalannée 6/population totaleannée 6)]/6 = RNB moyen par habitant pour la période de référence de six ans | UN | [(الدخل القومي الإجمالي الكلي لسنة 1/مجموع السكان للسنة 1) + . + مجموع الدخل القومي الإجمالي للسنة 6/مجموع السكان للسنة 6)]/6 = متوسط نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي عن فترة أساس ممتدة لست سنوات |
[(RNBannée 1/taux de changeannée 1) + _ + (RNBannée 6)/taux de changeannée 6)]/6 = RNB moyen, 6 étant le nombre d'années de la période de référence. | UN | [(الدخل القومي الإجمالي للسنة 1/معدل التحويل للسنة 1) +..... + (الدخل القومي الإجمالي للسنة 6/معدل التحويل للسنة 6)]/6 = متوسط الدخل القومي الإجمالي حيث 6 هي طول فترة الأساس |
[(RNBannée 1/taux de changeannée 1) + _ + (RNBannée 6)/taux de changeannée 6)]/6 = RNB moyen, 6 étant le nombre d'années de la période de référence. | UN | [(الدخل القومي الإجمالي للسنة 1/معدل التحويل للسنة 1) + ... + (الدخل القومي الإجمالي للسنة 6/معدل التحويل للسنة 6)]/6 = متوسط الدخل القومي الإجمالي حيث 6 هي طول فترة الأساس |
[(RNBannée 1/taux de changeannée 1) + _ + (RNBannée 6)/taux de changeannée 6)]/6 = RNB moyen, 6 étant le nombre d'années de la période de référence. | UN | [(الدخل القومي الإجمالي للسنة 1/معدل التحويل للسنة 1) +..... + (الدخل القومي الإجمالي للسنة 6/معدل التحويل للسنة 6)]/6 = متوسط الدخل القومي الإجمالي حيث 6 هي طول فترة الأساس |
[(RNBannée 1/taux de changeannée 1) + _ + (RNBannée 6)/taux de changeannée 6)]/6 = RNB moyen, 6 étant le nombre d'années de la période de référence. | UN | [(الدخل القومي الإجمالي للسنة 1/معدل التحويل للسنة 1) + ..... + (الدخل القومي الإجمالي للسنة 6/معدل التحويل للسنة 6)]/6 = متوسط الدخل القومي الإجمالي حيث 6 هي طول فترة الأساس |