ويكيبيديا

    "الدكتوراه في" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • doctorat en
        
    • docteur en
        
    • doctorat à
        
    • doctorat dans
        
    • docteur ès
        
    • doctorat au
        
    • doctorat de
        
    • mon doctorat
        
    • maîtrise en
        
    Il est titulaire d'un doctorat en droit de l'Université de Paris. UN والسيد ماسينا حاصل على درجة الدكتوراه في القانون العام من جامعة باريس.
    Il est également titulaire d'un doctorat en relations internationales. UN وهو حاصل أيضا على درجة الدكتوراه في العلاقات الدولية.
    Titulaire d'un doctorat en économie de l'European University Institute à Florence. UN وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من المعهد الجامعي الأوروبي بفلورنسا.
    A obtenu le titre de docteur en droit et sciences sociales à la Faculté de droit de Montevideo (1981). UN حصل على الدكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية، كلية الحقوق، مونتيفيديو، ١٨٩١.
    Elle prépare actuellement un doctorat à l'Ecole internationale de recherches Max Planck pour les affaires maritimes. UN وتعكف في الوقت الحاضر على دراسة الدكتوراه في كلية ماكس بلانك الدولية للأبحاث في الشؤون البحرية.
    Membre et conseillère de plusieurs comités d'experts, dont des commissions de doctorat dans des universités nordiques UN عضو ومستشارة في لجان خبراء شتى، بما في ذلك لجان معنية بمنح شهادة الدكتوراه في جامعات في بلدان الشمال الأوروبي
    Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université de Dar es-Salaam. UN وهو حاصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة دار السلام.
    doctorat en science juridique de la faculté de droit de l'Université du Michigan. UN حائز شهادة الدكتوراه في العلوم القانونية من كلية الحقوق في جامعة ميشيغان.
    doctorat en économie de l'Université d'Oxford. UN حائزة شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة أوكسفورد.
    doctorat en économie de l'Université d'Oxford. UN حائزة شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة أوكسفورد.
    Ce qui veut dire que j'ai un doctorat en vagin. Open Subtitles أنا حاصل على شهادة الدكتوراه في العضو النسائي
    - " Les libertés publiques au Honduras " , thèse de doctorat en droit public UN " الحريات العامة في هندوراس " موضوع أطروحة الدكتوراه في القانون العام
    doctorat en économie de l'Université de Princeton. UN حائزة شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة برينستون.
    1971: doctorat en droit international, Université de Genève. UN 1971: الدكتوراه في القانون الدولي من جامعة جنيف، سويسرا
    doctorat en droit, Université de Szeged (Hongrie) (1974) UN درجة الدكتوراه في الحقوق من جامعة زيغيد، هنغاريا، 1974
    docteur en économie, spécialiste des questions relatives à l'énergie et au pétrole. UN يحمل الدكتوراه في الاقتصاد مع التخصص في الطاقة والنفط.
    docteur en économie, spécialiste des questions relatives à l'énergie et au pétrole. UN يحمل الدكتوراه في الاقتصاد مع التخصص في الطاقة والنفط.
    docteur en philosophie et histoire. UN حاصلة على درجة الدكتوراه في الفلسفة والتاريخ.
    Maîtrise dans le domaine des besoins particuliers des personnes handicapées et cours de doctorat à l'Université de Salamanque (Espagne) UN - دبلوم دراسات عليا في الاحتياجات الخاصة للأشخاص ذوي الإعاقة، ودروس في الدكتوراه في جامعة سالامانكا، إسبانيا.
    Membre de commissions de doctorat dans des universités en Scandinavie. UN عضو في لجان تقييم رسائل الدكتوراه في الجامعات الاسكندنافية
    M. Valencía est docteur ès sciences juridiques et économiques de l'Université pontificale Javeriana de Bogota et titulaire d'une maîtrise de la faculté de droit de l'Université de Harvard. UN السيد فالينسيا حاصل على درجة الدكتوراه في العلوم القانونية والاقتصادية من جامعة خافيريانا البابوية في بوغوتا وعلى درجة الماجستير من كلية الحقوق بجامعة هارفرد.
    Elle a préparé sa thèse de doctorat au Lawrence Berkeley Laboratory, de l'Université de Californie à Berkeley. UN أعدت معظم أبحاثها لأطروحة الدكتوراه في مختبر لورانس بيركلي، جامعة كاليفورنيا، بيركلي.
    doctorat de médecine, Faculté de médecine, Université d'Alep, 1983 UN شهادة الدكتوراه في الطب، كلية الطب، جامعة حلب، 1983
    Oui, j'ai eu mon doctorat en sciences de l'informatique à Stanford. Open Subtitles نعم، حصلت على درجة الدكتوراه في علوم الكمبيوتر في جامعة ستانفورد.
    En 1998, on délivrera une maîtrise en droits de l'homme et en éducation pour la paix, et un premier doctorat en communication pour la paix, en coopération avec l'Université de La Laguna, aux îles Canaries, en Espagne. UN وفي عام ٨٩٩١، ستمنح الجامعة شهادة بدرجة الماجستير في حقوق اﻹنسان والتربية من أجل السلام، وأول شهادة بدرجة الدكتوراه في الاتصالات من أجل السلام، بالتعاون مع جامعة لا لاغونا، بجزر كناري، بأسبانيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد