"الدكتور ناصر القدوة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Nasser AL-KIDWA

Ont assisté à cette réunion, S. E. M. Ramtane Lamamra (Algérie), S. E. M. Reaz Rahman (Bangladesh), S. E. M. Nasser AL-KIDWA (Palestine), M. Abelardo Moreno Fernandez (Cuba), Mme Mitra Vasisht (Inde), M. Mwenya Lwatula (Zambie) et M. Ngoni Francis Sengwe (Zimbabwe).
وحضر الاجتماع سعادة رمتانه العمامرة ممثل الجزائر وسعادة رياض رحمن ممثل بنغلاديش وسعادة الدكتور ناصر القدوة ممثل فلسطين والسيد ابيلاردو مورينو فرنانديس ممثل كوبا، والسيدة ميترا فاسيست ممثلة الهند والسيد موينيا لواتولا ممثل زامبيا والسيد نغوني فرانسيس سنغوي ممثل زمبابوي.

(Signé) Nasser AL-KIDWA
(توقيع) الدكتور ناصر القدوة

(Signé) Nasser AL-KIDWA
)توقيع( الدكتور ناصر القدوة

2. Le Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien était représenté par une délégation composée de M. Kéba Birane Cissé (Sénégal), Président du Comité et chef de délégation; M. Victor Camilleri (Malte), Rapporteur du Comité; M. Victor H. Batiouk (Ukraine); et M. Nasser AL-KIDWA (Palestine), Observateur permanent de la Palestine auprès de l'Organisation des Nations Unies.
٢ - ومثل اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف وفد يتألف من السيد كيبا بيراني سيسي )السنغال(، رئيس اللجنــة ورئيس الوفد؛ والسيد فكتور كاميلليري )مالطة(، مقرر اللجنة؛ والسيد فكتور ﻫ. باتيوك )أوكرانيا(؛ والسيد الدكتور ناصر القدوة )فلسطين(، المراقب الدائم لفلسطين لدى اﻷمم المتحدة.